Unreal — Скорбный ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unreal adlı sanatçının "Скорбный ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Скорбный ангел летит сквозь пламя и дым
И нет сил бежать прочь
Скорбный ангел молчит, он видит итог
Мне нету спасенья больше…
Ангел знает сколько душ я забрала
Вот зачем его теперь о дожде с небес молю
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи
Только увижу с рассветом свой последний день
И целый мир вдруг замрёт тогда…
Скорбный ангел скажи, что будет со мной
Каравшей без страха?
Скорбный ангел прими, ту щедрую дань
Свою боль терплю так долго…
Ангел знает сколько душ я забрала
Вот зачем его теперь о дожде с небес молю
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи
Только увижу с рассветом свой последний день
И целый мир вдруг замрёт тогда…
«- Не от кого ждать милосердия…
Не у кого просить прощения…
Я верю лишь в искупление…
Только о нём прошу!»
С неба капли дождя стремятся к земле…
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи
Только увижу с рассветом свой последний день
И целый мир вдруг замрёт…
Дождь, что омоет мне раны, принесёт зарю
Богами свыше ему дано под утро смывать грехи
Только увижу с рассветом свой последний день
И целый мир вдруг замрёт тогда…
Боль исчезнет навсегда
Şarkı sözü çevirisi
Kederli melek alevler ve duman ile uçar
Ve kaçmak için hiçbir güç yoktur
Kederli melek sessiz, sonucu görüyor
Daha fazla kurtuluş yok…
Angel kaç tane duş aldığımı biliyor.
Bu yüzden şimdi cennetten yağmur yağması için dua ediyorum
Yaralarımı yıkayan yağmur şafağı getirecek
Sabah günahlarını yıkamak için yukarıdan tanrılar tarafından verilir
Şafakta son günümü göreceğim.
Ve bütün dünya aniden donacak…
Kederli melek bana ne olacağını söyle
Каравшей korkusu olmadan?
Kederli melek kabul et, o cömert haraç
Acımı çok uzun süre tolere ediyorum…
Angel kaç tane duş aldığımı biliyor.
Bu yüzden şimdi cennetten yağmur yağması için dua ediyorum
Yaralarımı yıkayan yağmur şafağı getirecek
Sabah günahlarını yıkamak için yukarıdan tanrılar tarafından verilir
Şafakta son günümü göreceğim.
Ve bütün dünya aniden donacak…
"- Merhamet bekleyecek kimse yok…
Özür dileyecek kimse yok.…
Ben sadece kefarete inanırım.…
Sadece onu istiyorum!»
Gökten yağmur damlaları yeryüzüne yöneliyor…
Yaralarımı yıkayan yağmur şafağı getirecek
Sabah günahlarını yıkamak için yukarıdan tanrılar tarafından verilir
Şafakta son günümü göreceğim.
Ve bütün dünya aniden donacak…
Yaralarımı yıkayan yağmur şafağı getirecek
Sabah günahlarını yıkamak için yukarıdan tanrılar tarafından verilir
Şafakta son günümü göreceğim.
Ve bütün dünya aniden donacak…
Acı sonsuza dek yok olacak