Unswabbed — Le lien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unswabbed adlı sanatçının "Le lien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trouver le lien entre moi et ce monde malsain
Où rien ne va ! Où je ne crois plus en rien !
Quel lien m’agrippe à ce monde si loin?
Où tout me paraît triste et sans lendemain !
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Plus rien ne m’attire, rien ne m’y rattache.
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Pourquoi subir ce qui me lasse?
Trouver le lien
Quel est le lien entre moi et ce monde malsain?
Où rien ne va ! Où je ne crois plus en rien !
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Plus rien ne m’attire, rien ne m’y rattache.
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Pourquoi subir ce qui me lasse?
Cette nuit étrange, j’ai compris que
Je n’ai pas ma place en ces lieux sombres
Je n’envie pas ceux qui n’ont que
Cette naïveté, ce spleen
Ceux qui méprisent le pire,
Pour être plus tranquilles
Ceux qui dans le faux s’obstinent.
Ceux qui courbent le dos
Décalé, j’ai flanché !
Comment mener cette vie sans aucun lien avec ce monde,
Où rien ne va ! ! Où je ne crois plus en rien !
Quel lien m’agrippe à ce monde si loin?
Où tout me paraît triste et sans lendemain !
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Plus rien ne m’attire, rien ne m’y rattache.
Je n’aime pas cette vie, je n’y ai pas ma place.
Pourquoi subir ce qui me lasse?
Quel est le lien? Trouver le !
Şarkı sözü çevirisi
Benimle bu sağlıksız dünya arasındaki bağlantıyı bulmak
Hiçbir şeyin gitmediği yere ! Artık hiçbir şeye inanmadığım bir yer !
Beni bu dünyaya bu kadar uzak tutan nedir?
Her şeyin üzücü ve yarın olmadan göründüğü yer !
Bu hayatı sevmiyorum, içinde bir yerim yok.
Artık hiçbir şey beni çekmiyor, hiçbir şey beni birbirine bağlamıyor.
Bu hayatı sevmiyorum, içinde bir yerim yok.
Neden beni rahatsız eden bir şeyden geçtin?
Bağlantıyı bul
Benimle bu sağlıksız dünya arasındaki bağlantı nedir?
Hiçbir şeyin gitmediği yere ! Artık hiçbir şeye inanmadığım bir yer !
Bu hayatı sevmiyorum, içinde bir yerim yok.
Artık hiçbir şey beni çekmiyor, hiçbir şey beni birbirine bağlamıyor.
Bu hayatı sevmiyorum, içinde bir yerim yok.
Neden beni rahatsız eden bir şeyden geçtin?
O garip gece, fark ettim ki
Bu karanlık yerlerde hiçbir yerim yok
Sadece sahip olanları kıskanmıyorum
Bu saflık, bu dalak
En kötüsünü hor görenler,
Daha sessiz olmak için
Onlar, batılda inatçıdırlar.
Sırtını bükenler
Çizgiyi aştım, yan taraftayım !
Bu dünya ile herhangi bir bağlantı olmadan bu hayatı nasıl yönetebilirim,
Hiçbir şeyin gitmediği yere ! ! Artık hiçbir şeye inanmadığım bir yer !
Beni bu dünyaya bu kadar uzak tutan nedir?
Her şeyin üzücü ve yarın olmadan göründüğü yer !
Bu hayatı sevmiyorum, içinde bir yerim yok.
Artık hiçbir şey beni çekmiyor, hiçbir şey beni birbirine bağlamıyor.
Bu hayatı sevmiyorum, içinde bir yerim yok.
Neden beni rahatsız eden bir şeyden geçtin?
Ne bağlantısı var? Bul onu !