Unter Null — Broken Heart Cliché şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unter Null adlı sanatçının "Broken Heart Cliché" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
who the hell do you think you are
telling me how to life my life
you were
never so involved, never so distressed
by the choices that i’ve made
and my questioning the rest
you point the finger, you cast the first stone
get up on your cross, and leave me to my own
you are known as a liar
and more known as a traitor
you are known as a user
a self-serving abuser
who can’t go through the day without finding some loser
who will suck up to you and your thoughts and your views
you twist and distort and mangle the truth
you point the finger, you cast the first stone
get up on your cross, you fucking martyr,
and leave me to my own
who the hell did i think i was
letting myself get in so deep
letting you take my strength and wasting it away
letting myself become a broken heart cliche
what the hell has happened to me
i’ve lost my being my identity
living your life like my own disappeared
and everything is twisting
reality is missing
this is the very thing that i feared
and everything is twisting
reality is missing
this is the very thing that i feared
who the hell did i think i was
letting myself get in so deep
letting you take my strength and wasting it away
letting myself become a broken heart cliche
what the hell has happened to me
i’ve lost my being my identity
living your life like my own disappeared
and everything is twisting
reality is missing
this is the very thing that i feared
Şarkı sözü çevirisi
halt olduğunu sanıyorsun kim
bana hayatımı nasıl yaşayacağımı söyle
sendin...
asla bu kadar karışma, asla bu kadar üzülme
yaptığım seçimlerle.
ve geri kalanını sorguluyorum
parmağını göster, ilk taşı at
çarmıhta kalk ve beni kendi başıma bırak
bir yalancı olarak bilinir
ve daha çok Bir hain olarak bilinir
bir kullanıcı olarak bilinir
kendi kendine hizmet eden bir tecavüzcü
kim bir Ezik bulmadan bir gün yaşayamaz
seni ve düşüncelerini ve görüşlerini kim emecek
gerçeği çarpıtıyor, çarpıtıyor ve bozuyorsun.
parmağını göster, ilk taşı at
çarmıhta kalk, seni lanet şehit,
ve beni kendi başıma bırak
kim olduğumu zannediyordum.
kendimi bu kadar derine sokmama izin ver
gücümü almana ve boşa harcamana izin veriyorum.
kendimi kırık bir kalp klişesi haline getiriyorum
cehennem oldu bana ne
olmak kimliğimi kaybettim
kendi kaybolduğum gibi hayatını yaşamak
ve her şey bükülüyor
gerçeklik eksik
bu korktuğum çok şey var
ve her şey bükülüyor
gerçeklik eksik
bu korktuğum çok şey var
kim olduğumu zannediyordum.
kendimi bu kadar derine sokmama izin ver
gücümü almana ve boşa harcamana izin veriyorum.
kendimi kırık bir kalp klişesi haline getiriyorum
cehennem oldu bana ne
olmak kimliğimi kaybettim
kendi kaybolduğum gibi hayatını yaşamak
ve her şey bükülüyor
gerçeklik eksik
bu korktuğum çok şey var