Unter Null — Moving On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unter Null adlı sanatçının "Moving On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so afraid to have you feel like this
But you’re so afraid of second chances
Despite the walls growing in between us
I’m moving on…
I’m so afraid of feeling like this
You’re so afraid of going past us You just betrayed the one to never turn their back
I’m moving on…
You built this up the best you could
But there things misunderstood
Like how to love, and how to care
And always trying to be there
When life hard and I fell down
You left me crawling on the ground
You let me suffer and you didn’t care
And all i needed was you there
It’s time for me to be moving on To start the life that’s not begun
I’m moving on…
This is the last time you will betray me This is the last time that you will hurt me This is the last time you’ve destroyed my hope
I’m moving on…
I’ll be okay after you have gone
Without you my life will still go on But neither hope nor bliss
Will undo all the shit that you have done
I’m moving on…
This is the last time that I’ll say
I’m moving on
I’m moving on…
You built this up the best you could
But there things misunderstood
Like how to love, and how to care
And always trying to be there
When life hard and I fell down
You left me crawling on the ground
You let me suffer and you didn’t care
And all I needed was you there
It’s time for me to be moving on To start the life that’s not begun
I’m moving on…
Şarkı sözü çevirisi
Böyle hissetmene çok korkuyorum.
Ama ikinci şanslardan çok korkuyorsun.
Aramızda büyüyen duvarlara rağmen
Ben devam ediyorum…
Böyle hissetmekten çok korkuyorum.
Bizi geçmekten o kadar korkuyorsun ki, onlara asla sırtını dönmeyecek birine ihanet ettin.
Ben devam ediyorum…
Bunu yapabileceğin en iyi şekilde inşa ettin.
Ama yanlış anlaşılmış şeyler var
Nasıl sevilir ve nasıl bakım yapılır
Ve her zaman orada olmaya çalışıyorum
Ne zaman hayat zor ve ben düştü
Beni yerde sürünerek bıraktın.
Acı çekmeme izin verdin ve umursamadın.
Ve tek ihtiyacım olan sendin.
İyi bir hayat kurmak İçin harekete geçme vaktim geldi başladı
Ben devam ediyorum…
Bu son kez bana ihanet edeceksin bu son kez bana zarar vereceksin bu son kez umudumu yok ettin
Ben devam ediyorum…
Sen gittikten sonra iyi olacağım.
Sensiz hayatım devam edecek ama ne umut ne de mutluluk
Will yaptığınız bütün pislikler Geri Al
Ben devam ediyorum…
Bu yapacağım son kez söyle
Ben devam ediyorum
Ben devam ediyorum…
Bunu yapabileceğin en iyi şekilde inşa ettin.
Ama yanlış anlaşılmış şeyler var
Nasıl sevilir ve nasıl bakım yapılır
Ve her zaman orada olmaya çalışıyorum
Ne zaman hayat zor ve ben düştü
Beni yerde sürünerek bıraktın.
Acı çekmeme izin verdin ve umursamadın.
Ve tek ihtiyacım olan sendin.
İyi bir hayat kurmak İçin harekete geçme vaktim geldi başladı
Ben devam ediyorum…