Untoten — Tabu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Untoten adlı sanatçının "Tabu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will meine Augen an dir weiden
Wenn du es willst, schau ich nur zu In deinem Wahn ??? stumm zu leiden
Denn meine Tränen sind Tabu
Kein Schmerz zu groß, so ist das Leben
Ein leises Wort: ja du, nur du Ich (warte/rate?) blind, bin dir ergeben
Doch meine Tränen sind Tabu
Denn meine Tränen sind Tabu für dich
Ja, meine Tränen sind Tabu
Es gibt nichts was ich nie tu für dich
Doch meine Tränen sind Tabu
(Ein ??? am Leben?) frisst die Lust
Die Liebe packt uns unbewusst
Ja, die Verzweiflung greift nun zu Doch meine Träume sind Tabu
(Denn hab?) geschlagen rotes Kissen
Nun machst nie mehr die Augen zu Von was ich träume willst du wissen
Doch meine Träume sind Tabu
Ja, meine Träume sind Tabu für dich
Ja, meine Träume sind Tabu
Es gibt nichts was ich nie tu für dich
Doch meine Träume sind Tabu
Ich will nicht daß du glücklich bist
Ich will nur daß du traurig bist
Daß deine Chance sich in dich frisst
Ja, die Vergebung kannst du haben
Doch meine Träume sind Tabu
Ich will dich nicht mehr lieben müssen
I cut my heart so for you
Wenn du es willst, werd ich dich küssen
Doch meine Tränen sind Tabu
Ja, meine Tränen sind Tabu für dich
Ja, meine Tränen sind Tabu
Es gibt nichts was ich nie tu für dich
Doch meine Tränen sind Tabu
Wirst du die Prüfung deiner Seele ???
Und sie verschwindet dann im Nu Doch zeig mir keine falschen Fratzen
Denn meine Tränen sind Tabu
(Dank an Moises Mendez für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi senden besleyeceğim.
Eğer istiyorsan, sadece hayalini mi izliyorum??? acı çekmek için dilsiz
Çünkü gözyaşlarım tabu
Acı çok büyük değil, hayat da öyle
Sessiz bir kelime: Evet sen, sadece sen (bekle / tahmin et?) kör, sana bağlıyım
Ama gözyaşlarım tabu
Çünkü gözyaşlarım senin için tabu
Evet, gözyaşlarım tabu
Senin için asla yapmayacağım bir şey yok.
Ama gözyaşlarım tabu
(A ??? yaşıyor mu?) şehvet yiyor
Aşk bilinçsizce bizi yakalar
Evet, umutsuzluk dayanıyor ama hayallerim tabu
(Çünkü Ben?) dövülmüş kırmızı yastık
Hayalim ne biliyor musun artık hiç gözlerini kapat
Ama hayallerim tabu
Evet, hayallerim senin için tabu
Evet, hayallerim tabu
Senin için asla yapmayacağım bir şey yok.
Ama hayallerim tabu
Ben senin mutlu olmanı istemiyorum
Sadece üzgün olmanı istiyorum.
Bu senin şansın seni yiyor
Evet, affedilebilirsin.
Ama hayallerim tabu
Seni sevmek için artık istemiyorum
Sana kalbimi kestim
İstersen seni öperim.
Ama gözyaşlarım tabu
Evet, gözyaşlarım senin için tabu
Evet, gözyaşlarım tabu
Senin için asla yapmayacağım bir şey yok.
Ama gözyaşlarım tabu
Ruhunun testi olacak mısın???
Ve sonra göz açıp kapayıncaya kadar kaybolur ama bana yanlış yüzler göstermez
Çünkü gözyaşlarım tabu
(Metin için Moises Mendez'e teşekkürler)