Unwanted Superheroes — Halo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unwanted Superheroes adlı sanatçının "Halo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When bells are ringing all night
All I know is that it’s your voice
I can see you in the doorway
And you’re crawling through the void
I’ve been thinking too much
And I feel like I’m pushing through
I sit alone all night
So why do I still feel you?
And your face is buried
With all your worries
In your trembling hands
The cold water is running
Keep your heart from feeling
You want to love but never can
But you
Were my true love
And you
Put yourself up above
I’d die for you
Take a bullet for you
And I’d lie to you
Because that’s all you ever do When laughter feeds the silence
As the morning comes into the view
And were standing at the gates
But you don’t want me walking through
And your face is buried
With all your worries
In your trembling hands
The cold water is running
Keep your heart from feeling
You want to love but never can
But you
Were my true love
And you
Put yourself up above
I’d die for you
Take a bullet for you
And I’d lie to you
Because that’s all you ever do To me
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece çanlar çaldığında
Tek bildiğim senin sesin olduğu.
Seni kapıda görebiliyorum.
Ve sen boşlukta sürünüyorsun
Çok fazla düşünüyordum
Ve kendimi zorluyormuşum gibi hissediyorum.
Bütün gece yalnız oturuyorum.
Peki neden hala seni hissediyorum?
Ve yüzün gömüldü
Tüm endişelerinle
Titreyen ellerde
Soğuk su akıyor
Kalbini hissetmekten uzak tut
Sevmek istiyorum fakat olmuyor
Ama sen
Gerçek aşkım vardı
Ya sen
Kendini Yukarı Kaldır
Senin için ölürüm
Senin için bir kurşun al
Ve sana yalan söylerdim
Çünkü kahkaha sessizliği beslediğinde yaptığın tek şey bu.
Sabah ortaya çıktığında
Ve kapılarda duruyorlardı
Ama yürümemi istemiyorsun.
Ve yüzün gömüldü
Tüm endişelerinle
Titreyen ellerde
Soğuk su akıyor
Kalbini hissetmekten uzak tut
Sevmek istiyorum fakat olmuyor
Ama sen
Gerçek aşkım vardı
Ya sen
Kendini Yukarı Kaldır
Senin için ölürüm
Senin için bir kurşun al
Ve sana yalan söylerdim
Çünkü bana yaptığın tek şey bu.