Unwoman — Bruises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unwoman adlı sanatçının "Bruises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I learned to love from songs
I know I do it wrong
I fall fast and not very well
Try to dissemble, but you can tell
I can’t play by the rules
Too impatient to be pursued
But you got under my skin
Your skin under my nails
Your smell on my hair
Your marks on my arms
If we can choose our bruises I’ve made my choice
Now I sing my own song in my own voice
Though my tongue may still be tied
In the end I will be undenied
Oh, I learned to love from songs
I know I do it wrong
If I could have what I wanted
You would be part of it To grasp me firmly’s not an option
But I want you
Even now I’ve had you, still -- I want you
Tempted to give all this a name
As our dance moves always one step out of frame
Şarkı sözü çevirisi
Şarkılardan sevmeyi öğrendim.
Yanlış mı biliyorum
Hızlı düşüyorum ve çok iyi değilim
Gizlemeye çalış, ama söyleyebilirsin
Kurallara göre oynayamam.
Takip edilmek için çok sabırsız
Ama aklıma takıldın
Tırnaklarımın altındaki cildin
Saçımdaki kokun.
Kollarımdaki izlerin
Eğer çürüklerimizi seçebilirsek, seçimimi yaptım.
Şimdi kendi şarkımı kendi sesimle söylüyorum.
Dilim hala bağlı olsa da
In the end I will beiedied
Sevmeyi şarkılardan öğrendim.
Yanlış mı biliyorum
Eğer istediğim şeye sahip olsaydım
Beni sıkıca kavramak bir seçenek değil.
Ama ben seni istiyorum
Şimdi bile sana sahibim, yine de ... seni istiyorum.
Tüm bu bir isim vermek için cazip
Dansımız her zaman çerçeveden bir adım atarken