Unwritten Law — Swan Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Unwritten Law adlı sanatçının "Swan Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the telephone rang but I missed the call
('Cause I was too busy out trying to break the law)
Only nineteen but I knew it all
Two bad tattoos and an attitude problem
I seen the sun go down on the west side
I’ve taken one or two hearts for dessert
It ain’t what I need, it’s about what I want
And I don’t wanna take it no more
This could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you loved
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah, this is the swan song
When the curtain falls at the quarter hall
I’ll be writing my number on the bathroom wall
(For a good time, call me anytime you want)
But I may not listen 'cause I heard it all
I seen the sun go down on the west side
I’ll write a song, you can sing it the next time
It ain’t what I need, it’s about what I want
And I don’t wanna take it no more
This could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you loved
Please just think I mean it when I’m gone
This is a swan song
He wants you to sing it, do you wanna rhyme?
This is a swan song
I feel I can write it down, I got the time
This is a swan song
I know I said I’ll write it but that was last night
And I don’t wanna take it no more
'Cause this could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you know
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah
I’m not holdin' on
I’m not holdin' on I can’t go on So listen close, my friends
I may be who you know
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah, this is a swan song
This is a swan song
Şarkı sözü çevirisi
Telefon çaldı ama aramayı kaçırdım.
(Çünkü yasayı çiğnemeye çalışırken çok meşguldüm)
Sadece on dokuz ama hepsini biliyordum
İki kötü dövmeler ve bir tutum sorunu
Gördüm güneşin batı tarafında aşağı gitmek
Tatlı olarak bir iki kalp aldım.
İhtiyacım olan şey değil, istediğim şey.
Ve daha fazla almak istemiyorum
Bu son olabilir
Üzerinde devam edemem artık kavramış değilim
Çok yakın dostlarım dinle
Sevdiğin kişi olabilirim.
Lütfen sadece gittiğimde ciddi olduğumu düşün.
Evet, bu Kuğu şarkısı.
Perde çeyrek salonda düştüğünde
Numaramı banyo duvarına yazacağım.
(İyi bir zaman için, istediğiniz zaman beni arayın)
Ama dinlemeyebilirim çünkü her şeyi duydum.
Gördüm güneşin batı tarafında aşağı gitmek
Bir şarkı yazacağım, bir dahaki sefere söyleyebilirsin.
İhtiyacım olan şey değil, istediğim şey.
Ve daha fazla almak istemiyorum
Bu son olabilir
Üzerinde devam edemem artık kavramış değilim
Çok yakın dostlarım dinle
Sevdiğin kişi olabilirim.
Lütfen sadece gittiğimde ciddi olduğumu düşün.
Bu bir Kuğu şarkısı
Şarkı söylemeni istiyor, kafiye yapmak ister misin?
Bu bir Kuğu şarkısı
Yazabileceğimi hissediyorum, zamanım var.
Bu bir Kuğu şarkısı
Yazacağımı söylediğimi biliyorum ama bu dün geceydi.
Ve daha fazla almak istemiyorum
Çünkü bu son olabilir.
Üzerinde devam edemem artık kavramış değilim
Çok yakın dostlarım dinle
Biliyor musun kim olabilir ki
Lütfen sadece gittiğimde ciddi olduğumu düşün.
Evet
İnanıyorum değilim
Bu Kadar yakından dinle gidebilirim, arkadaşlarım kavramış değilim
Biliyor musun kim olabilir ki
Lütfen sadece gittiğimde ciddi olduğumu düşün.
Evet, bu bir Kuğu şarkısı
Bu bir Kuğu şarkısı