Up Dharma Down — Malikmata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Up Dharma Down adlı sanatçının "Malikmata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mag-isip ka ngayon
Sana’y bukas parang kahapon
Upang 'di malayo
Sa mga tinatago
Ikaw ang iniisip
T’wing ngumingiti ako
Sana ay malaman mo Kung papaano.
Iniisip ka ngayon
Sana’y bukas parang kahapon
Upang di na malayo
Sa mga tinatago
Ikaw ang iniisip
T’wing ngumingiti ako
Sana ay malaman mo Kung papaano, kung papaano.
Sa isang malikmata
Nariyan, wala ka na…
Nakikita mo ba.
Ako’y naghihintay kanina pa.
Sa isang malikmata.
Nariyan, wala ka na Nariyan, wala ka na Nariyan, wala ka na Nariyan.
'Di na palang narito
Naghihintay.. sayo
Isang.
Para isang…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi düşün
Umarım yarın dün gibi görünür
Çok uzak değil
Mağazalarda
Sen düşünüyorsun
Ve ben gülümseyen bir kanat değilim
Nasıl bildiğinizi umuyorum.
Bugün seni düşünüyorum
Umarım yarın dün gibi görünür
Uzak olmak için değil
Mağazalarda
Sen düşünüyorsun
Ve ben gülümseyen bir kanat değilim
Umarım nasıl, nasıl olduğunu biliyorsundur.
Bir serap içinde
İşte, artık orada değilsin.…
Görüyorsun.
Son zamanlarda bekliyordum.
Bir serap içinde.
Orada, artık orada değilsin, artık orada değilsin, artık orada değilsin.
Burada değilsin
Bekleme.. demek
A.
İçin...…