Up Front — balisage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Up Front adlı sanatçının "balisage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we are all lost within ourselves so we search and hope to find out the truth but it’s so much easier said than done
and we’re all climbing trees that have branches that
break and looking for roads we can take to get somewhere
before someone else gets wherever
we’re going we’re tarnished and wounding and shallow like
shadows but trustful and caring and furnished like
mansions but fearful and helpless and clumsy like
children but daring and hopeful
we take another breath and with this breath we start to understand that no one plants a sign along the roads we take maybe the truth lies deep within the search itself
maybe our balisage is the choices we make.
Şarkı sözü çevirisi
hepimiz kendi içimizde kayboluyoruz, bu yüzden gerçeği araştırıyoruz ve bulmayı umuyoruz ama söylenenden çok daha kolay
ve hepimiz dallara sahip ağaçlara tırmanıyoruz.
Ara ve bir yere gitmek için gidebileceğimiz yolları Ara
başka biri bir yere varmadan önce
gidiyoruz, karardık, yaralandık ve sığ olduk.
gölgeler ama güvenilir ve sevecen ve gibi döşenmiş
konaklar ama korkulu ve çaresiz ve sakar gibi
çocuklar ama cesur ve umutlu
başka bir nefes alıyoruz ve bu nefesle, hiç kimsenin yol boyunca bir işaret koymadığını anlamaya başlıyoruz. belki de gerçek, aramanın derinliklerinde yatıyor
belki de yaptığımız seçimler balisage'dır.