U'Papun — Luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, U'Papun adlı sanatçının "Luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Luna
Illumina la notte
La luce nei tuoi occhi più non vedo, l’odore dei tuoi occhi più non sento
Anche sta volta torno sui miei passi come se i litigi fossero rimossi
L’esigenza è un limite che ci trattiene in grembo alla mediocrità
La mediocrità
Ti accetto con i sentimenti manomessi
Tanto sono più importanti i tuoi complessi
La leggerezza è un obiettivo pretenzioso per la tua mentalità
La paura di soffrire l’idea stupida ti ha invasa
La paura di lottare ti rende parte lesa
Ogni tanto mi chiedi aiuto
L’agonia dell’attesa ti logora pezzo per pezzo per pezzo!
Luna illuminami il giorno!
Per poter dimenticare e sorvolare sul tuo non ritorno
Luna illuminami adesso
Illumina il mio cuore buio fino e sottomesso
Luna ti vedo troppo spenta
La luce nei tuoi occhi punta altrove, la tua pelle traditrice ha un altro odore
Ricordo quel giorno seguendo i tuoi passi
Amasti un altro convinta che non vi spiassi
La verità è un’instantanea che
Alimenta la virilità
La virilità
Le paure erano scuse in cui sguazzavi compiaciuta
La paura vera l’hai provata una volta smascherata
Ora mi cerchi e chiedi aiuto
Ma l’agonia dell’attesa che logora pezzo per pezzo per pezzo!
Luna illuminami il giorno
Per poter dimenticare e sorvolare sul tuo non ritorno
Luna illuminami adesso
Illumina il mio cuore buio fino e sottomesso
Luna illuminami il giorno
Per poter dimenticare e sorvolare sul tuo non ritorno
Ripensa agli errori commessi
Non mi dire che adesso ti penti
Ripensa ai miei sfoghi repressi non mi dire che adesso li senti
Chiudi gli occhi se non puoi guardare
Tanto é inutile che ti lamenti
Chiudi gli occhi per sempre mio amore
Mentre faccio il tuo corpo a pezzetti
Ora vuoi che io ti sia d’aiuto ma l’agonia nei tuoi occhi mi eccita
E finisce così un amore che mi soffoca nel cuore
E finisce così che squallore
Senza lieto fine
E finisce così un amore che mi soffoca nel cuore
E finisce così che squallore
È un delitto non potersi amare
Un delitto non potersi amare
Un delitto non potersi amare
Un delitto non potersi amare
É un delitto!
Şarkı sözü çevirisi
Aya
Gece aydınlatır
Gözlerindeki ışık ne kadar çok görürsem, gözlerinin kokusu o kadar çok hissederim
Ayrıca bu sefer kavgalar kaldırılmış gibi adımlarıma geri dönüyorum
İhtiyaç, bizi rahimde sıradanlığa tutan bir sınırdır
Sıradanlık
Seni kurcalanmış duygularla kabul ediyorum
Kompleksleriniz çok daha önemli
Hafiflik, zihniyetiniz için iddialı bir hedeftir
Acı çekme korkusu bu aptal fikir seni istila etti
Savaş korkusu seni yaralıyor
Bazen benden yardım istiyorsun.
Beklemenin acısı seni parça parça yoruyor!
Ay Işığım Benim Günüm!
Geri dönüşsüzlüğünüzü unutup uçabilmek için
Ay şimdi beni aydınlat
Karanlık Kalbimi aydınlat ve itaatkar ol
Ay, ben de seni görüyorum.
Gözlerinizdeki ışık başka bir yere işaret ediyor, hain cildinizin başka bir kokusu var
Senin ayak izlerini takip eden o günü hatırlıyorum.
Başka birini sevdin, seni gözetlemeyeceğime ikna ettin.
Gerçeği bir anlık olduğunu
Erkekliği besler
Erkeklik
Korkular, kendini beğenmiş olduğun bahanelerdi.
Bir zamanlar maruz kaldığın gerçek korku
Şimdi beni ara ve yardım iste
Ama beklemenin acısı parça parça yıpranır!
Ay ışığı bana gün
Geri dönüşsüzlüğünüzü unutup uçabilmek için
Ay şimdi beni aydınlat
Karanlık Kalbimi aydınlat ve itaatkar ol
Ay ışığı bana gün
Geri dönüşsüzlüğünüzü unutup uçabilmek için
Yapılan hataları tekrar düşünün
Bana şimdi üzgün olduğunu söyleme.
Bastırılmış öfke patlamalarımı hatırlayın, şimdi onları duyduğunu söyleme.
Eğer bakamıyorsan gözlerini kapat.
O kadar işe yaramaz ki şikayet ediyorsun.
Gözlerini Sonsuza Kadar Kapat Aşkım
Vücudunu parçalara ayırırken
Şimdi sana yardım etmemi istiyorsun ama gözlerindeki acı beni heyecanlandırıyor.
Ve böylece kalbimde beni boğan bir aşk sona erer
Ve böylece bu sefalet sona erer
Mutlu son olmadan
Ve böylece kalbimde beni boğan bir aşk sona erer
Ve böylece bu sefalet sona erer
Sevilmemek suçtur.
Sevilmemek için bir suç
Sevilmemek için bir suç
Sevilmemek için bir suç
Bu bir suç!