UPENDO NKONE — Unitetee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UPENDO NKONE adlı sanatçının "Unitetee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unitetee, unitetee, Bila wewe siwezi unitetee
(Defend me, defend me, without you I cannot so defend me)
Unitetee, unitetee, Bila wewe siwezi unitetee mwokozi wangu
(Defend me, without you I cannot, so defend me my saviour)
Umenituma kufanya kazi yako Baba
(You have sent me to do your work Father)
Wengine wanaleta vipingamizi Baba (Others have opposed me Father)
Bila wewe siwezi, unitetee (Without you I can’t, defend me)
Kwa vile ni wewe umenituma Baba (Because you have sent me Father)
Njoo ufanye kazi pamoja nami (Come and work with me)
Pasipo wewe siwezi unitetee mwokozi wangu
(Without you I can’t, defend me my saviour)
Mwengine kiuchumi amekwama Baba (Another is stuck economically)
Magonjwa nayo yamemzunguka Yesu (Illness has surrounded him too Jesus)
Nyosha mkono wako Ee Baba umtetee
(Stretch your hand Oh Father and defend him)
Kwa kuwa wewe ndiwe mponyaji (Because you are the healer)
Na tena wewe ndiwe wa baraka Baba
(And you are the one with the blessings)
Naomba nikuone Baba, umtetee Mwokozi wangu
(Let me see you I pray, Defend him my saviour)
Na huyu naye yupo kwenye matatizo (This other person is in trouble)
Mali zake amedhulumiwa (He is wronged even in his possessions)
Amebaki hana kitu,
Yesu umtetee (He has remained destitute, Jesus defend him)
Najua wewe ni Mungu wa wanaoonewa (I
know you are the God of the oppressed)
Kufa kuwapa haki zao Baba (Father grant them their rights)
Bila wewe hawataweza,
uwatetee Baba (Without you they cannot, defend them Father)
Wengine wamefungwa gerezani (Others have been jailed)
Kwa makosa ya kusingiziwa Yesu (Because of false accusations Jesus)
Wewe ni hakimu wa kweli eh,
uwapiganie (You are the true judge, fight for them)
Zitazame pia nchi zenye vita (Look at the countries at war)
Amani hakuna wanauana ovyo (They kill each other and have no peace)
Wewe ndiwe Mungu wa wote Yesu uwatetee Mungu mwenye nguvu
(You are God over all, Jesus you are a mighty God — defend them)
(Chorus) — «Defend them…»
Şarkı sözü çevirisi
Unitetee, Unitetee, Bila wewe siwezi unitetee
(Beni savun, beni savun, sensiz kendimi savunamam)
Unitetee, unitetee, Bila wewe siwezi unitetee mwokozi wangu
(Beni koru, sensiz yapamam, bu yüzden beni koru kurtarıcım)
Umenituma kufanya kazi yako Baba
(Beni işini yapmak için gönderdin Baba)
Wengine wanaleta Vipingamizi Baba (Diğerleri bana karşı Baba)
Bila wewe siwezi, unitetee (Sensiz yapamam, beni savun)
Kwa aşağılık ni wewe umenituma Baba (çünkü bana Baba gönderdin)
Njoo ufanye kazi pamoja nami (gel ve benimle çalış)
Pasipo wewe siwezi unitetee mwokozi wangu
(Sensiz yapamam, kurtarıcım beni koru)
Mwengine kiuchumi amekwama Baba (başka bir ekonomik olarak sıkışmış)
Magonjwa nayo yamemzunguka Yesu (hastalık onu da kuşattı İsa)
Nyosha mkono wako Ee Baba umtetee
(Elini Uzat, Baba ve onu koru)
Kwa kuwa wewe ndiwe mponyaji (çünkü sen şifacısın)
Na tena wewe ndiwe wa baraka Baba
(Ve kutsamaları olan sensin)
Naomba nikuone Baba, Umtetee Mwokozi wangu
(Dua ediyorum göreyim, benim kurtarıcı onu Savunmak )
Na huyu naye yupo kwenye matatizo (bu diğer kişi başı dertte)
Mali zake amedhulumiwa (mülklerinde bile haksızlığa uğradı)
Amebaki hana kitu,
Yesu umtetee (o yoksul kaldı, İsa onu savundu)
Najua wewe ni Mungu wa wanaoonewa (ben
ezilenlerin Tanrısı olduğunu bilin)
Kufa kuwapa hakkı Zao Baba (Baba onlara haklarını ver)
Bila wewe hawataweza,
uwatetee Baba (Sensiz yapamazlar, onları savun Baba)
Wengine wamefungwa gerezani (Diğerleri hapse atıldı)
Kwa makosa ya kusingiziwa Yesu (çünkü yanlış suçlamalar İsa)
Wewe ni hakimu WA kweli eh,
uwapiganie (sen gerçek hakimsin, onlar için savaş)
Zitazame pia nchi zenye vita (savaşta ülkelere bakın)
Amani hakuna wanauana ovyo (birbirlerini öldürüyorlar ve barış yok)
Wewe Ndiwe Mungu wa Wote Yesu uwatetee Mungu mwenye nguvu
(Sen her şeyden önce Tanrısın, İsa, sen güçlü bir Tanrısın-onları koru)
(Koro) - " onları savun…»