Upon A Burning Body — Donnie Brasco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Upon A Burning Body adlı sanatçının "Donnie Brasco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I promise you from this moment on I will strive to be the one thing you hate
but will love unconditionally
I wish you happiness in hell
This songs for you
All of you who said they’ll fade out then you turn around and say that you’re
proud
Run home and tell everyone you know we know you’re fake
There are no turning back the hands, your words have been heard by all
You said all you had to say so with that said pick it up, go You have to run faster than that cause its kill or be killed and you’re all out
of gas
Ive said this once and I’ll say it again
You go in alive, you come out dead and its your best friend that does it Respect is everything if you’re willing to lose your life for it You only get one chance to be someone, with all that I have
I’ll scream so that you may hear and wake trembling and you wont know if you
are alive but you will wish you’re dead
Sacrifice yourself, condemned to waking on a bed of blades
With every drop of blood that falls from you’ll cry
Condemned to waiting for a better day where every road you take leads you
further from the sky
Respect is everything
Are you willing to die to get the chance to become the one thing that everyone
wants to be but very few will get to see
And when its all said and done and everyone is gone, you’ll be left with a life
thats worthless
This isn’t over yet
Its just beginning
Şarkı sözü çevirisi
Sana söz veriyorum, şu andan itibaren nefret ettiğin tek şey olmaya çalışacağım.
ama koşulsuz seveceğim
Sana cehennemde mutluluklar diliyorum
Bu şarkılar sizin için
Hepsi ortadan kaybolacaklarını söyledi ve sonra arkanı dön ve olduğunu söyledin.
gururlu
Eve koş ve tanıdığın herkese sahte olduğunu bildiğimizi söyle.
Ellerin geri dönüşü yok, sözlerin herkes tarafından duyuldu
Bunu söylemek zorunda olduğun her şeyi söyledin, onu al, git, bundan daha hızlı koşmalısın, çünkü onu öldür ya da öldür ve her şey bitti.
gaz
Bunu bir kez söyledim ve tekrar söyleyeceğim
Canlı olarak giriyorsun, ölü olarak çıkıyorsun ve bu senin en iyi arkadaşın, saygı duyuyor, her şey, eğer hayatını kaybetmeye hazırsan, sahip olduğum her şeye sahip olmak için sadece bir şansın var.
Yani eğer duyabilirsiniz çığlık atarım ve titreyerek uyanmak ve eğer sen alışkanlık
ama ölmeyi dileyeceksin.
Kendini feda et, bıçakların yatağında uyanmaya mahkum et
Her damla kanla ağlayacaksın
Gittiğiniz her yolun sizi yönlendirdiği daha iyi bir gün beklemeye mahkum edildi
gökyüzünden daha fazla
Saygı her şeydir
Herkesin sahip olduğu tek şey olma şansını elde etmek için ölmeye hazır mısın
olmak istiyor ama çok azı görecek
Ve her şey söylendiğinde ve bittiğinde ve herkes gittiğinde, bir hayatla kalacaksın
bu değersiz
Bu henüz bitmedi
Bu sadece bir başlangıç