Upon A Burning Body — Once Upon A Time In Mexico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Upon A Burning Body adlı sanatçının "Once Upon A Time In Mexico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come one come all back to reality — trapped in an ocean of illusion with no notion, only confusion
Within the shadow of the one who holds more than your thoughts, trust you won’t
see clearly
Every minute you waste is a minute you’ve lost
And you will never get it back
In a world under glass
You can watch the time pass
As the earth becomes an echo Of what’s left outside
But the wind can blow cold
In the depths of your soul
And no one will find you
In the place where you hide
You’ll be branded, for the weak who follow your shame will lead your reign
and you’ll be back to where you started
Within the shadow of the one who holds more than your thoughts, trust you won’t
see clearly
Bounce
Let go of the fear that you’ve guarded
Cuz when I look in your eyes I can see that
You lied and I knew it ever since we started
You deceive
I won’t believe any word you say
I won’t obey
In a world under glass You can watch the time pass
As the earth becomes an echo Of what’s left outside
But the wind can blow cold
In the depths of your soul
And no one will find you
In the place where you hide
Let Go let go of the fear that you’ve guarded
Cuz when I look in your eyes I can see that
You lied and I knew it ever since we started
Şarkı sözü çevirisi
Gel, gerçekliğe geri dön - yanılsama Okyanusunda sıkışıp kal, hiçbir şey olmadan, sadece karışıklık
Düşüncelerinizden daha fazlasını tutan birinin gölgesinde, inanmayacaksınız
açıkça görmek
Kaybettiğin her dakika, kaybettiğin bir dakikadır.
Ve asla geri alamayacaksın
Camın altında bir dünyada
Zamanın nasıl geçtiğini izleyebilirsiniz
Dünya dışarıda kalanların bir yankısı haline geldiğinde
Ama rüzgar soğuk esebilir
Ruhunun derinliklerinde
Ve kimse seni bulamayacak
Saklandığın yerde
Damgalanacaksınız, çünkü utancınızı takip eden zayıflar saltanatınızı yönetecek
ve başladığın yere geri döneceksin.
Düşüncelerinizden daha fazlasını tutan birinin gölgesinde, inanmayacaksınız
açıkça görmek
Sıçramak
Koruduğun korkuyu bırak.
Çünkü gözlerine baktığımda bunu görebiliyorum.
Yalan söyledin ve başladığımızdan beri bunu biliyordum.
Aldatmak mı
Söylediğin hiçbir kelimeye inanmayacağım.
Ben itaat etmeyeceğim
Camın altındaki bir dünyada zamanın nasıl geçtiğini izleyebilirsiniz
Dünya dışarıda kalanların bir yankısı haline geldiğinde
Ama rüzgar soğuk esebilir
Ruhunun derinliklerinde
Ve kimse seni bulamayacak
Saklandığın yerde
Koruduğun korkuyu bırak.
Çünkü gözlerine baktığımda bunu görebiliyorum.
Yalan söyledin ve başladığımızdan beri bunu biliyordum.