Uptown XO — Finding My Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uptown XO adlı sanatçının "Finding My Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d be lying if I didn’t claim the district
I live where you heard about, where you only paid a visit
Niggas got murdered outside of the crib and insisting
We trapped in
Got niggas who came home, going back in
It was boom, bap, boom, bap in the back of the classrooms
Cutting up in school, the niggas moved
Packs for a few, stacks and it was fuck school
Niggas showed up at noon, boys finish old Q was in prison
The job call was the alternative for the vicious
Jobs, more niggas ain’t want
As we was flippin
And mama got 3 jobs, still got evicted
After that it was move, pack, move, pack
Evicted a couple times, lost my prom pics
Even my first raps, I wrote 'em
In chicken scratch, love letter for my exes
I still miss, lost everything in life
And had to start all over
Had to cope with the pain now I can’t stay sober
Want the old me back, can’t remember yesterday
Gotta pray for tomorrow, stay away from the bottles
And the bathroom pic chicks thinking they models
And these fake friends will be the first to say I got you
The hood spokesman nigga, ghetto Apostle
I leave away from my shadow, but my heart will follow
Finding my way, finding my way
I’m just finding my way, finding my way
Sense of direction lost, god my soul need MapQuest
We off the road, we 'posed to be on
Supposed to be beyond this world
But get your Mussolini on, the battle of the soul
Between the right and wrong, what you on?
A false sense of direction, what you are is on the journey, keep steppin
I keep my shoes tied, and my eyes wide
Add yeast, I’m tryna rise, like bread rise
Track meet, who gonna run it, bet your legs tired?
You niggas never in the hood, like a spare tire
Can’t speak for the cold hearted, we here fire
And see bullshit, from a mile, away
Is getting hard, more put the fire to the jay
Said they wasn’t lost, they was lying
In our fucking face, face america gave us a dream
What the fuck do we chase?
Nigga it ain’t in the green, money don’t come with the safe
Life is a force and decision is the path
With the snakes in the grass, who wanna see a leg
Behind I speak to the one, who controls time
Still blind with 40−40 vision up in my eyes
My grind got me this far, still don’t know where I’m going
And I may not be here when this shit soaks in
My time’s not here, I’m away for the moment
Till then we move forward, on faith, not know, going
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bölgeyi talep etmeseydim yalan söylemiş olurdum.
Duyduğun yerde yaşıyorum, sadece ziyaret ettiğin yerde.
Zenciler beşik dışında öldürüldü ve ısrar etti
Tuzağa düştük
Eve dönen zenciler var.
Sınıfların arkasında boom, bap, boom, bap oldu
Okulda kesim, zenciler taşındı
Birkaç için paketleri, yığınları ve lanet okul oldu
Zenciler öğlen geldi, çocuklar eski Q hapishanedeydi
İş çağrısı kısır için alternatif oldu
İşler, daha fazla zenci istemiyor
Biz flippin olduğu gibi
Ve annem 3 iş aldı, hala tahliye edildi
Bundan sonra hareket, paket, hareket, paket oldu
Birkaç kez tahliye edildi, balo fotoğraflarımı kaybetti
İlk raplerimi bile yazdım.
Tavuk çizik, benim eski için aşk mektubu
Hala özlüyorum, hayattaki her şeyi kaybettim
Ve her şeye yeniden başlamak zorunda kaldım
Acı ile başa çıkmak zorunda kaldım şimdi ayık kalamam
Eski beni geri istiyorum, dün hatırlayamıyorum
Yarın için dua etmeliyim, şişelerden uzak dur
Ve The banyo pic civcivler düşünme onlar modeller
Ve bu sahte arkadaşlar seni yakaladığımı ilk söyleyenler olacak.
Hood sözcüsü zenci, getto Havari
Gölgemden uzaklaşıyorum, ama kalbim takip edecek
Yolumu bulmak, yolumu bulmak
Sadece yolumu buluyorum, yolumu buluyorum
Yön duygusu kayboldu, Tanrım, ruhum Mapquest'e ihtiyaç duyuyor
Yola çıktık, yola çıkmak için poz verdik.
Bu dünyanın ötesinde olması gerekiyordu
Ama mussolini'yi giy, ruhun Savaşı
Doğru ve yanlış arasında, ne yapıyorsun?
Yanlış bir yön duygusu, yolculuğunuzda olduğunuz şey, adım atmaya devam edin
Ayakkabılarımı bağlı tutuyorum ve gözlerim geniş
Mayayı Ekle, ekmek yükselişi gibi yükselmeye çalışıyorum
Bunu yapacak olan atletizm yarışı, yorgun bacaklarını bahis?
Siz zenciler asla kaputta değil, yedek lastik gibi
Soğuk kalpli için konuşamayız, burada ateş ediyoruz
Ve bir mil uzakta, saçmalık görmek
Sertleşiyor, daha fazla ateş yakıyor
Kaybolmadıklarını, yalan söylediklerini söylediler.
Lanet yüzümüzde, face america bize bir rüya verdi
Ne kovalıyoruz?
Zenci yeşil değil, para kasayla gelmiyor
Hayat bir güçtür ve karar bir yoldur
Çimlerin içinde yılanlarla, kim bir bacak görmek ister
Arkamda zamanı kontrol eden biriyle konuşuyorum
Hala gözlerimde 40-40 görme ile kör
Eziyetim beni bu kadar uzağa götürdü, hala nereye gittiğimi bilmiyorum
Ve bu bok içeri girdiğinde burada olmayabilirim.
Zamanım burada değil, şu an için uzaktayım
O zamana kadar ilerliyoruz, inançla, bilmiyorum, gidiyoruz