Urge Overkill — Digital Black Epilogue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Urge Overkill adlı sanatçının "Digital Black Epilogue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So long Selena, girl you had it all
and your life was only just beginning.
And when the tears are gone
don’t you know we’ll still have this song?
Melody, lady, don’t die.
Turn off the radio down in San Antone
I can’t take this silence anymore.
She was only 23 years old
and now she’s heading down alone.
I can hear a voice singing
and it’s singing something holy.
When I’m feeling a warning
I’ll take a breath, and sing it slowly.
I see things everyday that make me sad
make me afraid.
Something tells me we must carry on.
Lately I’ve been so alone, wired out
but I’m not stoned.
I just need the music playin, the music
playing on.
So long Selena, girl you had it all.
And your life was only just beginning now.
And when the tears are gone don’t you
know we’ll still have this song?
And we’ll sing it down the road.
I can hear, I can hear a voice singing
and it’s singing something holy.
When I’m feeling a warning
take a breath and sing it slowly.
Yes can you hear, can you feel it?
Gonna take a breath and sing it slowly.
Sing it out
Sing it out
Sing it out
Gonna take a breath and sing it out
slowly.
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar uzun Selena, kız hepsi vardı
ve hayatın daha yeni başlıyordu.
Ve gözyaşları gittiğinde
bu şarkıya hala sahip olacağımızı bilmiyor musun?
Melody, Bayan, ölme.
San Antone'da radyoyu kapat.
Bu sessizliğe daha fazla dayanamam.
O sadece 23 yaşındaydı
ve şimdi yalnız başına iniyor.
Şarkı söyleyen bir ses duyabiliyorum
ve kutsal bir şey söylüyor.
Bir uyarı hissettiğimde
Bir nefes alıp yavaşça söyleyeceğim.
Her gün beni üzen şeyler görüyorum.
beni korkutun.
Bir şey devam etmeliyiz söyledi.
Son zamanlarda çok yalnızdım.
ama kafam iyi değil.
Sadece müziğe ihtiyacım var.
oynamaya.
Elveda Selena, kızım, her şeye sahiptin.
Ve hayatın daha yeni başlamıştı.
Ve gözyaşları kaybolduğunda, değil mi
bu şarkıya hala sahip olacağımızı biliyor musun?
Ve bunu yolda söyleyeceğiz.
Duyabiliyorum, şarkı söyleyen bir ses duyabiliyorum
ve kutsal bir şey söylüyor.
Bir uyarı hissettiğimde
bir nefes al ve yavaşça söyle.
Evet, duyabiliyor musun, hissedebiliyor musun?
Bir nefes alıp yavaşça söyleyeceğim.
Şarkı söyle
Şarkı söyle
Şarkı söyle
Bir nefes alıp şarkı söyleyeceğim
yavaşça.