Uriah Heep — It Ain't Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uriah Heep adlı sanatçının "It Ain't Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You make it all sound easy now you’ve tasted all my wine
I never wanted to hear the news that you’d found another man
But it’s hard to see what you want from me It’s not easy to be in-between
It’s now up to you to make the move this time
Monday morning’s waiting, take a look at what you see
Make the most of your live, don’t keep the pages clean
Baby, now you’ve got this chance don’t leave me out
It’s so hard when you’re in-between
What you need and what may never be It ain’t easy when you don’t know where to turn
And it ain’t easy but you take the chance
The final chance to learn, yes to learn
That it ain’t easy when you don’t know where to turn
And it ain’t easy, so take a look — another look at life — look at life
'Cos it ain’t what you’ve got in the palm of your hand
And it’s not what you’ll get from another man
That will last you the rest of your life my friend
Şarkı sözü çevirisi
Tüm ses yapmak kolay şimdi de tüm şarap tattım
Başka bir adam bulduğun haberini duymak istemedim.
Ama benden ne istediğini görmek zor.
Şimdi bu sefer harekete geçmek size kalmış
Pazartesi sabahı sizi bekliyor, gördüklerinize bir göz atın
Hayatınızdan en iyi şekilde yararlanın, sayfaları temiz tutmayın
Bebeğim, şimdi bu şansın var, beni dışarıda bırakma.
Aradayken çok zor.
Neye ihtiyacın var ve asla ne olmayabilir nereye döneceğini bilmediğin zaman kolay değil
Ve bu kolay değil ama şansını kullan
Öğrenmek için son şans, Evet öğrenmek için
Nereye döneceğini bilmediğin zaman kolay olmadığını
Ve bu kolay değil, bu yüzden bir göz atın — hayata başka bir göz atın-hayata bakın
Çünkü avucunun içinde olan şey bu değil.
Ve bu başka bir adamdan alacağın şey değil
Bu hayatının sonuna kadar sürecek dostum.