Uriah Heep — One Way Or Another şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Uriah Heep adlı sanatçının "One Way Or Another" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s been some
Changes in my time
But this one’s playing
Games with my mind
Stopped in my tracks
No thought of looking back
The lady’s got me tied up
But I’ve already made my mind up
One way or another
She’ll be mine
It wasn’t anything I could define
None of those ringing bells
Giving me a sign
I just took a look
But I was on the hook
The lady’s got me tied up
Don’t know how it’s gonna wind up
One way or another
Gonna be all right
I’m beginning to think
That a forever kind of love
Is the kind of love
I’ll look for forever
But still I’ll love and love again
One way or another
I will find my friend
I knew some day my heart
Would lead my head
Beyond the path
My chosen life had led
I’d been so sure
But where is the cure
The lady’s got me real good
But you can’t say
What I should do
One way or another
It’s all over now
One way or another
Şarkı sözü çevirisi
Bazı şeyler oldu
Zamanımdaki değişiklikler
Ama bu bir oyun
Aklım ile oyunlar
Benim izlerimde durdu
Geriye bakmayı düşünmedim.
Bayan beni bağladı.
Ama kararımı çoktan verdim.
Öyle veya böyle
O benim olacak
Tanımlayabileceğim bir şey değildi.
Bu çanların hiçbiri
Bana bir işaret veriyor
Sadece bir göz attım
Ama kancaya takıldım.
Bayan beni bağladı.
Nasıl sona ereceğini bilmiyorum.
Öyle veya böyle
Düzelecek
Düşünmeye başladım
Bu sonsuza kadar bir aşk
Bu tür bir aşk mı
Sonsuza kadar arayacağım
Ama yine de seveceğim ve tekrar seveceğim
Öyle veya böyle
Arkadaşımı bulacağım.
Bir gün kalbimi biliyordum
Başımı açar
Yolun ötesinde
Seçtiğim hayat yol açtı
Olsam bu kadar emin olmamıştım
Ama tedavi nerede
Bayan beni çok iyi yakaladı.
Ama niye daha önce söylemedin
Ne yapmalıyım
Öyle veya böyle
Şimdi her şey bitti
Öyle veya böyle