Urma — Is It Fair? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Urma adlı sanatçının "Is It Fair?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
is it fair
to be caught in the middle
is it fair
to be shaped by your needs,
is it fair
to be told but not be listened
when it hurts
is it fair
to quit life for a living
is it fair
to be safe but not close
is it fair
to deny when you can’t reach
the outside world
for the friend you haven’t met
for the smile that never ends
for the one who’ll never let you down
it is fair
is it fair
to become a survivor
to forget how to listen your heart
is it fair
to stay out of your trouble
can’t forget
for the friend you haven’t met
for the smile that never ends
for the one who’ll never let you down
it is fair
is it fair to pretend that you live
without fearing your guilt or your needs
can you give the best in all, for free?
is it faïr?
Şarkı sözü çevirisi
bu adil mi
ortada yakalanmak
bu adil mi
ihtiyaçlarınıza göre şekillendirilmek,
bu adil mi
söylenecek ama dinlenmeyecek
ne zaman acıyor
bu adil mi
yaşamak için hayatı bırakmak
bu adil mi
güvende olmak için ama yakın değil
bu adil mi
ulaşamadığın zaman inkar etmek
dış dünya
tanışmadığın bir arkadaş için.
hiç bitmeyen bir gülümseme için
seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak biri için
bu adil
bu adil mi
bir kurtulan olmak
kalbini nasıl dinleyeceğini unutmak için
bu adil mi
beladan uzak durmak için.
unutamam
tanışmadığın bir arkadaş için.
hiç bitmeyen bir gülümseme için
seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak biri için
bu adil
yaşıyormuş gibi davranmak adil mi
suçluluk ya da ihtiyaçlarından korkmadan
en iyisini ücretsiz olarak verebilir misiniz?
faïr değil mi?