Us3 — Grand Groove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Us3 adlı sanatçının "Grand Groove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since before my adolescence remembrance of you commence
Will never forget how you taught a scrub to catch and connect
With pitchin', we’d sit and watch the Mets and Yankees
As bad as I was, can’t remember if ya spanked me While babysittin' this nigga, you became a father figure
Mowed the lawn with ya whenever, bourbon was your liquor
Who’d figure the strongest man I knew could have a bad ticker
And the last time we’d see each other was Christmas '95
Without ever havin' a chance to say goodbye
You left the summer of '96, the 1st of July
Now reside in peace, released from all the pressure and pain
Your grandson proclaim the name, Nelson forever reigns
Grand Groove, king of my crew
Grand Groove, I dedicate this to you
You moved from Queens to Tennessee when in my mid-teens
Later Atlanta, adopted Eileen when she was umpteen
Provided cream for your fam for years, retired
Now I understand what it is to be a man upon this planet
Took for granted the times you’d trip to NY on vacation
Thinkin' you’d be around for ever, probably neglected you
Unconsciously, the thought of me MCing made ya bug
Vividly at times imaging our last hug is bugged
Don’t seem to realize you ain’t comin' back, a routine check
How, while getting' dressed, did stress give you a heart attack?
Now reside in peace, released from all the pressure and pain
Your grandson proclaim the name, Nelson forever reigns
Grand Groove, king of my crew
Grand Groove, I dedicate this to you
We laughed for hours when you fell from off that bicycle
'Til tears trickled down my face, memories never erased
Laced with wisdom reflect up on my upbringing
Remember, you never missed a day
My school had me singing «Forever in my heart»
Never forget how much I love you
Thinkin' of you I miss the times together where it’s better
You now reside in peace, released from all the pressure and pain
Your grandson proclaims the name, Nelson forever reigns
Grand Groove, king of my crew
Grand Groove, I dedicate this to you
Grand Groove, king of my crew
Grand Groove, I dedicate this to you
Şarkı sözü çevirisi
Senin ergenlik anmak önce başlasın
Eğer yakalamak ve bağlamak için bir bodur öğretti nasıl asla unutmayacağım
Pitchin ' ile oturup Mets ve Yankees'i izlerdik
Ne kadar kötü olsam da, bu zenciye bakıcılık yaparken bana şaplak attığını hatırlayamıyorum, bir baba figürü oldun
Seninle çim biçti ne zaman, bourbon likör oldu
Tanıdığım en güçlü adamın kötü bir kalbi olabileceğini kim düşünebilirdi
Ve birbirimizi en son 95 Noel'inde görecektik.
Söylemek olmadan hiç eğlenen bir şans hoşçakal
1 Temmuz 96 yazından ayrıldın.
Şimdi huzur içinde yaşamak, tüm baskı ve acıdan kurtulmak
Torununuz bu ismi ilan ediyor, Nelson sonsuza dek hüküm sürüyor
Grand Groove, ekibimin Kralı
Grand Groove, bunu sana ithaf ediyorum.
Gençliğimin ortasında Queens'ten Tennessee'ye taşındın.
Daha sonra Atlanta, eileen'i kabul etti.
Yıllarca ailen için krem sağladı, emekli oldu
Şimdi bu gezegende bir insan olmanın ne olduğunu anlıyorum.
Tatilde NY için istediğiniz zamanlarda Seyahat izni aldı
Sonsuza kadar burada olacağını düşünerek, muhtemelen seni ihmal etti
Bilinçsizce, beni MCing düşüncesi seni böcek yaptı
Canlı görüntüleme son kez sarılmak bizim dinleniyor
Geri dönmeyeceğinin farkında değilsin, rutin bir kontrol.
Nasıl, giyinirken, stres kalp krizine neden oldu?
Şimdi huzur içinde yaşamak, tüm baskı ve acıdan kurtulmak
Torununuz bu ismi ilan ediyor, Nelson sonsuza dek hüküm sürüyor
Grand Groove, ekibimin Kralı
Grand Groove, bunu sana ithaf ediyorum.
Bisikletten düştüğünde saatlerce güldük.
Gözyaşları yüzüme damlayana kadar, anılar asla silinmedi
Bilgelik ile bağcıklı benim yetiştirme yansıtmak
Unutma, bir gün bile kaçırmadın.
Okulumda «sonsuza kadar kalbimde " şarkı söyledim»
Seni ne kadar sevdiğimi asla unutma
Seni düşünüyorum, birlikte geçirdiğim zamanları özlüyorum.
Şimdi huzur içinde yaşıyorsunuz, tüm baskı ve acıdan kurtuluyorsunuz
Torununuz bu ismi ilan ediyor, Nelson sonsuza dek hüküm sürüyor
Grand Groove, ekibimin Kralı
Grand Groove, bunu sana ithaf ediyorum.
Grand Groove, ekibimin Kralı
Grand Groove, bunu sana ithaf ediyorum.