Us3 — Kick This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Us3 adlı sanatçının "Kick This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I got soul & I got goals & I got fans
Got plans for takin my team to the top and
Stands of people watch me when I kick this
My style’s so fly you could call it a discus
My skills are easy to see so don’t try to heckle me like a chimpanzee
I get paid to play and I’m good at my work
So let’s go toe to toe 'cos I’m claiming the turf
Cos this is my craft don’t step on my team yo Cos I’m a start kicking it like Ronaldinho
And get down to business and logistics
Here’s a hot beat check it out just kick it Kick this!
It seems every time I turn around I’m on the ground
Why’s everybody kicking me when I’m down?
You can help me land but won’t give me a hand
Said it’s against the rules, cool I understand
He wants me to roll as long as he’s in control
But when he’s not he wants to stop me from reaching my goal
Even your soul/sole is hard and cold but I get it And any minute you’re gonna be wanting to kick it In this game I run to the rhythm and kick this
For you to intercept and as quick as a misfit
I’m gone without a trace got places to go to
A new mic to rock and a record to flow to So let me sum it all up like this
When I got goals to reach my team don’t miss
My crew is coming and you know I come with it You better step it up homeboy just kick it Kick this!
Now we refuse to lose and we make our own rules
Cos my crew’s like the popular kids at school
So you think you’re cool and you like our team
And to kick it with us is your life long dream
Well we’re the in-crowd no scrubs allowed
Don’t cry foul, you’re running with the big boys now
Just like running the halls or playing the wall
When they come you either run or you’re taking a fall
But not us because we’re shaking and faking them all
My crew’s on the ball we don’t break down or stall
And ain’t afraid to brawl, all for one, one for all
So if y’all ain’t with it, forget it we can’t kick it
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ruhum var, hedeflerim var ve hayranlarım var
Takımımı zirveye çıkarmak için planlarım var.
Bunu tekmelediğimde insanların standları beni izliyor
Tarz benim bu yüzden bir disk atmada diyebiliriz sinek
Yeteneklerimi görmek kolaydır, bu yüzden beni bir şempanze gibi rahatsız etmeye çalışmayın
Oynamak için para alıyorum ve işimde iyiyim
Bu yüzden ayak 'ayak bırak çünkü çim iddia ediyorum
Çünkü bu benim zanaatım takımıma adım atma yo çünkü Ronaldinho gibi tekmelemeye başlıyorum
Ve iş ve lojistiğe geçelim
Güzel ritmi burada sadece bu Tekme tekme var, gidin bakın!
Her döndüğümde yere düşüyorum.
Ben düştüğümde neden herkes beni tekmeliyor?
İnmeme yardım edebilirsin ama bana yardım edemezsin
Kurallara aykırı olduğunu söyledi, anlıyorum serin
Kontrolü elinde tuttuğu sürece benim dönmemi istiyor.
Ama olmadığı zaman hedefime ulaşmamı engellemek istiyor.
Ruhun / tabanın bile sert ve soğuk ama anlıyorum ve her an bu oyunda tekmelemek isteyeceksin ritime koşuyorum ve bunu tekmeliyorum
Bir misfit kadar hızlı ve müdahale etmek için
İz bırakmadan gidiyorum. gidecek yerim var.
Rock için yeni bir mikrofon ve akacak bir kayıt, bu yüzden hepsini şöyle özetleyeyim
Takımıma ulaşmak için hedeflerim olduğunda kaçırmayın
Ekibim geliyor ve onunla geldiğimi biliyorsun, daha iyi bir adım atsan iyi olur, dostum, sadece tekmele, tekmele!
Şimdi kaybetmeyi reddediyoruz ve kendi kurallarımızı koyuyoruz
Çünkü ekibim okuldaki popüler çocuklar gibi.
Yani havalı olduğunu düşünüyorsun ve takımımızı seviyorsun
Ve bizimle birlikte tekmelemek senin ömür boyu hayalin
Biz kalabalığın içindeyiz, önlük yok.
Ağlama faul, şimdi büyük çocuklarla koşuyorsun
Koridorlarda koşmak ya da duvarda oynamak gibi
Geldiklerinde ya kaçarsın ya da düşersin.
Ama biz değil, çünkü titriyoruz ve hepsini taklit ediyoruz
Mürettebatım top üzerinde. ne kıralım ne de oyalayalım.
Ve kavga etmekten korkmuyor, hepsi bir arada, herkes için bir
Yani siz, hepiniz, onunla değil de takılalım biz boşver