Useless Beauty — Sand Clock/Safe Secret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Useless Beauty adlı sanatçının "Sand Clock/Safe Secret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
no need to rush
you could have all the time in the world
no need to move
as if you know what will happen to you
time is tucked in your pocket
you grab a handful
and let it slide
stuck inside of forever
and the time was
all you could count
my beautiful sweetness
so fragile and breakable
hold onto my cold neck
I will do anything to keep you safe
my precious sweetness
so stubborn and ready to give
ease in my arms
you know you are safe
when I’m with you
Secrets hold us tight
only you and I know what happened there
like soldiers from forgotten war
only you and I were there
only you and I saw
Your story’s been told so many times
like a bedtime story
Did what you’ve done then
make you wiser
would you do it different if you could?
Şarkı sözü çevirisi
aceleye gerek yok
dünyadaki tüm zamana sahip olabilirsin.
hareket etmeye gerek yok
sanki sana ne olacağını biliyorsun.
zaman cebinde sıkışmış
bir avuç tut.
ve kaymasına izin ver
sonsuza kadar içinde sıkışmış
ve zaman oldu
sayabileceğin her şey
benim güzel tatlılığım
çok kırılgan ve kırılabilir
soğuk boynuma tutun
Seni güvende tutmak için her şeyi yaparım.
benim değerli tatlılığım
vermek için bu kadar inatçı ve hazır
kollarımda hafiflik
güvende olduğunu biliyorsun.
seninle olduğum zaman
Sırlar bizi sıkı tutuyor
sadece sen ve biliyorum ne olduğunu
unutulmuş savaştan askerler gibi
sadece sen ve ben oradaydık.
sadece sen ve ben gördük
Hikayen birçok kez anlatıldı.
yatmadan önce bir hikaye gibi
Yaptıklarından sonra mı
seni daha akıllı yap
yapabilseydin farklı yapar mıydın?