Useless ID — Killing a Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Useless ID adlı sanatçının "Killing a Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trapped inside, we’ve gone out of control.
Lose the charm, find a way to resolve.
Repressed, are we going insane again?
Best of enemies, worst of friends.
Now I’m starting to see
what lies ahead between you and me.
It’s about time we end this story, right now.
It’s been dragging us down.
It’s about time we end this story, right now.
It’s been dragging us down a well.
Miserable, we got nowhere to go.
Like a bomb, ready set to explode.
It comes down when we’re all alone.
You’re spitting that game and I’m chewing it up.
We’re a nightmare taking over a dream.
Could it make sense if we faked it completely?
It’s about time we end this story, right now.
It’s been dragging us down.
It’s about time we end this story, right now.
It’s been dragging us down.
I tried to put an end to this tonight,
It’s like killing a ghost, killing a ghost, killing a ghost.
Trapped and we can’t escape tonight,
It’s like killing a ghost, killing a ghost, killing a ghost.
It’s about time we end this story, right now.
It’s been dragging us down.
(Hey!)
It’s about time we end this story…
It’s about time we end this story, right now.
It’s been dragging us down.
It’s about time we end this story, right now.
It’s been dragging us down a well.
It’s been dragging us down.
It’s like killing a ghost, killing a ghost, killing a ghost.
It’s about time we end this story.
It’s like killing a ghost, killing a ghost, killing a ghost.
Şarkı sözü çevirisi
İçeride sıkışıp kaldık, kontrolden çıktık.
Çekiciliğini kaybet, çözmenin bir yolunu bul.
Bastırılmış, yine deliriyor muyuz?
Düşmanların en iyisi, arkadaşların en kötüsü.
Şimdi görmeye başlıyorum
ne sizin ve benim aramda yatıyor.
Bu hikayeyi hemen bitirmenin zamanı geldi.
Bizi aşağı çekiyor.
Bu hikayeyi hemen bitirmenin zamanı geldi.
Bizi kuyuya sürüklüyordu.
Sefil, gidecek hiçbir yerimiz yok.
Bir bomba gibi, patlamaya hazır set.
Yapayalnız olduğumuzda aşağı iner.
Sen o oyunu tükürüyorsun, ben de çiğniyorum.
Bir rüyayı ele geçiren bir kabusuz.
Tamamen numara yapsak mantıklı olur mu?
Bu hikayeyi hemen bitirmenin zamanı geldi.
Bizi aşağı çekiyor.
Bu hikayeyi hemen bitirmenin zamanı geldi.
Bizi aşağı çekiyor.
Bu gece buna bir son vermeye çalıştım.,
Bir hayaleti öldürmek, bir hayaleti öldürmek, bir hayaleti öldürmek gibi.
Kapana kısıldık ve bu gece kaçamayız.,
Bir hayaleti öldürmek, bir hayaleti öldürmek, bir hayaleti öldürmek gibi.
Bu hikayeyi hemen bitirmenin zamanı geldi.
Bizi aşağı çekiyor.
(Hey!)
Bu hikayeyi bitirmenin zamanı geldi.…
Bu hikayeyi hemen bitirmenin zamanı geldi.
Bizi aşağı çekiyor.
Bu hikayeyi hemen bitirmenin zamanı geldi.
Bizi kuyuya sürüklüyordu.
Bizi aşağı çekiyor.
Bir hayaleti öldürmek, bir hayaleti öldürmek, bir hayaleti öldürmek gibi.
Bu hikayeyi bitirmenin zamanı geldi.
Bir hayaleti öldürmek, bir hayaleti öldürmek, bir hayaleti öldürmek gibi.