Utada Hikaru — About Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Utada Hikaru adlı sanatçının "About Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My baby, there’s something you should know
About me, before you propose
Although we have known each other for quite a while
Whenever you need me
I’m gonna try to make it through to you
But I’m not always ready to When you are not watching
I prepare myself for you
But I worry that I might have been misunderstood
I gotta tell you, I wanna tell you
I can be lazy, but I’ll try not to Maybe I’m not a very honest person
Right now you’re sure that you’ll love me But are you really sure that you know all about me?
Up and down and down down down down we go My baby, a lot could happen before tomorrow
Think about the pain before you take another dose
Who knows if it could be good for you after all
Whatever you give me
I’m gonna try to give you something new
Not something you’ve already chewed
When you are not watching
I prepare myself for you
Because this could be good
What’s buggin' you?
I gotta tell you, I wanna tell you
I can be crazy, but I don’t want to Maybe I’m not a very honest person
What if I don’t want a baby yet?
Is it okay if I’m not cute and naive?
Up and down and down down down down we go This could be good
So I gotta tell you, I wanna tell you
You can be shady, whatcha goin' through?
Maybe you’re not a very honest person
You say you’re sure that you’ll love me How could that be when you keep so much from me?
Turn the tables 'round 'round and 'round we go Right now you’re sure that you’ll love me But are you really ready to know more about me?
Up and down and down, 'round and 'round and 'round
Where do we go?
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bilmen gereken bir şey var.
Benim hakkımda, evlenme teklif etmeden önce
Birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz.
Ne zaman bana ihtiyacın olursa
Bunu sana yapmaya çalışacağım.
Ama sen izlemediğin zaman buna her zaman hazır değilim.
Senin için kendimi hazırlamak istiyorum
Ama yanlış anlaşılmış olabileceğimden endişeleniyorum.
Sana söylemeliyim, sana söylemek istiyorum.
Tembel olabilirim, ama yapmamaya çalışacağım, belki de çok dürüst bir insan değilim
Şu anda beni seveceğinden eminsin ama benim hakkımda her şeyi bildiğinden gerçekten emin misin?
Yukarı ve aşağı ve Aşağı Aşağı Aşağı Aşağı gidiyoruz bebeğim, yarından önce çok şey olabilir
Başka bir doz almadan önce acıyı düşünün
Sonuçta, bunun sizin için iyi olup olmadığını kim bilebilir
Bana ne verirsen ver
Sana yeni bir şey vermeye çalışacağım.
Zaten çiğnediğin bir şey değil.
Ne zaman izlemiyorsun
Senin için kendimi hazırlamak istiyorum
Çünkü bu iyi olabilir
Ne oldu sana?
Sana söylemeliyim, sana söylemek istiyorum.
Deli olabilirim, ama istemiyorum, belki de çok dürüst bir insan değilim
Ya henüz bebek istemiyorsam?
Tatlı ve saf olmamam sorun olur mu?
Yukarı ve aşağı ve Aşağı Aşağı Aşağı Aşağı gidiyoruz bu iyi olabilir
Bu yüzden sana söylemeliyim, sana söylemek istiyorum
Şüpheli olabilirsin, ne yapıyorsun?
Belki de çok dürüst bir insan değilsin
Beni seveceğinden emin olduğunu söylüyorsun, benden bu kadar çok şey saklarken nasıl olabilir?
Masaları "yuvarlak" ve "yuvarlak" olarak çevirin, şu anda gidiyoruz, beni seveceğinden eminsin, ama benim hakkımda daha fazla şey öğrenmeye gerçekten hazır mısın?
Yukarı ve aşağı ve Aşağı, 'Yuvarlak ve' yuvarlak ve ' yuvarlak
Nereye gidiyoruz?