Ute Freudenberg — Jugendliebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ute Freudenberg adlı sanatçının "Jugendliebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er sprach von Liebe
Dabei waren sie noch nicht mal 15 Jahr'
Schwor große Worte
Und er küsste sie und streichelte ihr Haar
Sie sprach von Träumen
Und wie gerne würde sie ihm alles glauben
Malte mit ihm Bilder
Von dem Leben, das sie sich dann beide bauten
Jugendliebe bringt den Tag, wo man beginnt
Alles um sich her ganz anders anzusehn, ha-ha
Lachen trägt die Zeit
Die unvergessen bleibt
Denn sie ist traumhaft schön
Er traf sie wieder
Viele Jahre sind seit damals schon vergangen
Sieht in ihre Augen
Und er denkt zurück — wie hat es angefangen
Jugendliebe bringt den Tag, wo man beginnt
Alles um sich her ganz anders anzusehn, ha-ha
Lachen trägt die Zeit
Die unvergessen bleibt
Denn sie ist traumhaft schön
Er sprach von Liebe —
Schwor große Worte
Und er küsste sie und streichelte ihr Haar
Er sprach von Liebe…
Şarkı sözü çevirisi
Sevgiden bahsetti
15 yıl bile olmadı.
Büyük sözler yemin etti
Ve onu öptü ve saçlarını okşadı
Rüyaların konuştu
Ve tüm bunlara nasıl inanmak ister
Onunla boyalı resimler
Daha sonra ikisi de kendilerini inşa ettikleri hayattan
Genç aşk, başladığınız günü getirir
Tamamen farklı bir şekilde bakmak için her şey, ha-ha
Kahkaha zaman taşır
Unutulmuş kalır
Çünkü o fevkalade güzel
Onunla tekrar tanıştı.
Kaç yıl geçti
Gözlerinin içine bakar
Ve geri düşünüyor - nasıl başladı
Genç aşk, başladığınız günü getirir
Tamamen farklı bir şekilde bakmak için her şey, ha-ha
Kahkaha zaman taşır
Unutulmuş kalır
Çünkü o fevkalade güzel
Sevgiden bahsetti —
Büyük sözler yemin etti
Ve onu öptü ve saçlarını okşadı
Sevgiden bahsetti …