Utgard — Black Lodge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Utgard adlı sanatçının "Black Lodge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wind is restless
Rain whips my face
I stagger blindly
Into the wood’s shadow
Mad stars spat on
Every sound contains a mocking tone
Light is shattered
And left my body
Seeking salvation of somekind
From solitude and death
A wreck, collapsed by despair
There it stands in the glade
The black lodge
And I enter,
Nothing but an empty vessel
Beg to be filled
With new light… with new darkness
Fire walk with me
Behind my mask, turmoil has stopped
There’s a new meaning, in life and death
My purposeful steps, lead me out
Carrying the black flame, planted in my heart
Wind is calm
Rain finally stopped
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar huzursuz
Yağmur yüzümü kırbaçlıyor
Körü körüne sendeleyerek
Ormanın gölgesinde
Deli yıldız tükürdü
Her ses alaycı bir ton içerir
Işık paramparça oldu
Ve bedenimi terk etti
Somekind kurtuluşu arayan
Yalnızlık ve ölümden
Bir enkaz, umutsuzluk tarafından çöktü
Orada glade duruyor
Siyah lodge
Ve ben giriyorum,
Boş bir gemiden başka bir şey yok
Doldurulması için yalvarıyorum
Yeni ışıkla ... yeni karanlıkla
Ateş benimle yürü
Maskemin arkasında kargaşa durdu
Yaşamda ve ölümde yeni bir anlam var
Maksatlı adımlarım, beni dışarı çıkar
Kalbime dikilmiş siyah bir alev taşıyorum
Rüzgar sakin
Yağmur sonunda durdu