Utopia — Mated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Utopia adlı sanatçının "Mated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone asks
Are we some kind of lovers?
Everyone asks what you’re doing with me I know this is not what they want
They’re afraid you’ve been blinded
But I already know how it’s going to be If anyone should ask
Say we’re mated
For as long as this life lasts
We are mated
Why else would you be here right now
And you know we’ll still be here tomorrow
Nobody else understands what I’m doing
Nobody else makes me act in this way
And because they can’t comprehend
What we mean to each other
They won’t leave you alone
So you know what to say
I hold you in my heart
'Cause we’re mated
In a very special part
We are mated
Why else would I be here right now
And you know I’ll still be here tomorrow
I see things far ahead, maybe light
Maybe beautiful children
I don’t have words I’m thinking of But it’s way beyond what they call love
Şarkı sözü çevirisi
Herkes soruyor
Sevgili falan mıyız?
Herkes benimle ne yaptığını soruyor, biliyorum istedikleri şey bu değil.
Kör olmandan korkuyorlar.
Ama eğer birisi sorarsa nasıl olacağını zaten biliyorum.
Çiftleştiğimizi söyle.
Bu hayat sürdüğü sürece
Çiftleştik.
Yoksa neden şimdi burada olurdun?
Ve biliyorsun, yarın hala burada olacağız.
Kimse ne yaptığımı anlamıyor.
Başka kimse beni böyle davranmaya zorlamıyor.
Ve çünkü anlayamıyorlar
Birbirimiz için ne ifade ediyoruz
Seni yalnız bırakmayacaklar.
Yani ne söyleyeceğini biliyorsun
Seni kalbimde tutuyorum
Çünkü çiftleştik.
Çok özel bir bölümde
Çiftleştik.
Yoksa neden şimdi burada olayım ki?
Ve biliyorsun, yarın hala burada olacağım.
Çok ileride bir şeyler görüyorum, belki ışık
Belki güzel çocuklar
Düşündüğüm kelimeler yok ama aşk dediklerinin çok ötesinde.