Utopia — The Marriage of Heaven and Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Utopia adlı sanatçının "The Marriage of Heaven and Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know the reason why I seem to need a release
I can’t stand to beg for favors like a child on his knees
But I won’t go on a minute 'til I get me some peace
On the road to Armageddon
I done things I’d be ashamed to see in black and white
There are times I miss distinctions over wrong and right
But I’m gonna get an answer when I get there tonight
On the road to Armageddon
It’s the wrong world
I must be on the wrong planet
I been checkin' it out
And I know what it’s all about
Mr. and Mrs. Universe
In their cabin in the sky
She’s a little bit of heaven
He’s one hell of a guy
And like all suburban couples they may have a spat
But that is that
It’s back to normal
And it’s your night to feed the cat
Let us raise a glass
And we’ll drink a toast
And the devil will dance
With the Holy Ghost
And the good and the wicked
The strong and frail
They will all join hands
At the end of the world
Şarkı sözü çevirisi
Neden serbest bırakılmaya ihtiyacım olduğunu bilmiyorum.
Dizlerinin üzerinde duran bir çocuk gibi iyilik için yalvarmaya dayanamıyorum
Ama biraz huzur bulana kadar gitmeyeceğim.
Armageddon yolunda
Siyah beyaz görmekten utanacağım şeyler yaptım.
Yanlış ve doğru arasındaki farklılıkları kaçırdığım zamanlar vardır
Ama bu gece oraya vardığımda bir cevap alacağım.
Armageddon yolunda
Bu yanlış dünya
Yanlış gezegende olmalıyım.
Kontrol geziyordum
Ve tüm bunların ne olduğunu biliyorum
Bay ve Bayan Evren
Gökyüzündeki kulübelerinde
Cennetten bir parça.
Bir adam bir cehennem o
Ve tüm banliyö çiftler gibi bir tükürük olabilir
Ama bu
Her şey normale döndü
Ve kediyi beslemek için senin gecen
Bir bardak kaldıralım
Ve bir kadeh içeriz
Ve şeytan dans edecek
Kutsal Ruh ile
Ve iyi ve kötü
Güçlü ve zayıf
Hepsi el ele tutuşacak
Dünyanın sonunda