Utopia — Trapped şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Utopia adlı sanatçının "Trapped" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brother John saw visions of God
So they put him in chains
For acting too odd
As the crowd shouted, Off with his head
The priest said, Have mercy
Let’s burn him instead
Trapped
Trapped in a world that he never made
I woke up with my head on the floor
In a windowless cell
A room full of doors
I got lost, now I’m so far behind
Took so much advice
Forgot my own mind
Trapped
Trapped in a world that I never made
We can’t be slowed down by a big bunch of lip
And nobody cares about your paranoid trip
You know death and the devil sure got it easy today
Souls come so cheap some people give theirs away
You’ve got to break out, you’ve got to prove you’re alive
What makes you think that the weak survive
And if you don’t have the stomach
For all this radical crap
Then have the guts to stand for something
Or you’re gonna be trapped
Trapped
Trapped in a world that you never made
Şarkı sözü çevirisi
Kardeş John Tanrı'nın vizyonlarını gördü
Bu yüzden onu zincire koydular
Çok garip davrandığın için
Kalabalık bağırdı gibi, başını kapalı
Rahip, merhamet et dedi.
Bunun yerine onu yakalım
Tuzak
Hiç yaratmadığı bir dünyada sıkışıp kaldı.
Başımı yere koyarken uyandım.
Penceresiz bir hücrede
Kapılarla dolu bir oda
Kayboldum, şimdi çok gerideyim
Çok fazla tavsiye aldım
Kendi aklımı unuttum
Tuzak
Hiç yaratmadığım bir dünyada sıkışıp kaldım.
Büyük bir dudak yığını tarafından yavaşlatılamayız
Ve paranoyak yolculuğun kimsenin umurunda değil
Biliyorsun, ölüm ve şeytan bugün işleri kolaylaştırdı.
Ruhlar o kadar ucuza gelir ki bazı insanlar kendininkini verir
Kaçmalısın, hayatta olduğunu kanıtlamalısın.
Zayıfların hayatta kaldığını düşündüren nedir
Ve eğer mideniz yoksa
Tüm bu radikal saçmalıklar için
O zaman bir şey için durmak için cesaret var
Yoksa kapana kısılacaksın.
Tuzak
Hiç yaratmadığın bir dünyada sıkışıp kaldım.