V/A - Liberation Records — Kill Yourself - Quincy Punx şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, V/A - Liberation Records adlı sanatçının "Kill Yourself - Quincy Punx" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
well you say its always darkest
just before it turns pitch black
if you ever had a good time
you’d probably have a heart attack
you’ve only got two moods
self pity and depression
I’m really fucking sick of it so let me give you a suggestion
Kill yourself, Kill yourself, Kill yourself
death might be fun why dont you try and see
Kill yourself, Kill yourself, Kill yourself
just put us all out of your misery
you think the worlds against you
but you dring it on yourself
i think you need a doctor
maybe Kavorkian can help
lets have your funeral now
I’ll run you over with the hearse
death might improve your attitude
you know it couldn’t get any worse
Şarkı sözü çevirisi
her zaman en karanlık olduğunu söylüyorsun.
zifiri kararmadan hemen önce
eğer iyi vakit geçirseydin
muhtemelen kalp krizi geçirirsin.
sadece iki ruh halin var.
kendine acıma ve depresyon
Bundan gerçekten bıktım, bu yüzden sana bir öneri vereyim
Kendini öldür, kendini öldür, kendini öldür
ölüm eğlenceli olabilir neden denemiyorsun
Kendini öldür, kendini öldür, kendini öldür
hepimizi bu sefaletten kurtar.
dünyaların sana karşı olduğunu düşünüyorsun.
ama Kendin içiyorsun.
bence bir doktora ihtiyacın var.
belki Kavorkian yardımcı olabilir
şimdi cenazeni yapalım.
Seni cenaze arabasıyla ezeceğim.
ölüm tutumunuzu geliştirebilir
daha kötü olamayacağını biliyorsun.