Віктор Павлік — Остання мить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Віктор Павлік adlı sanatçının "Остання мить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я лечу каменем з-під хмар
і вже ніхто не зупинить мене.
Голос твій далеко.
Остання мить, останні слова…
Дуже легко впасти з неба
і на скелях залишити колір біди, наші сліди.
Але щось робити треба нам:
щось змініти, щось згадати,
бо до землі ще одна мить…
Вчора все було мов в чарівнім сні,
вчора шукали ми вдвох країну мрій.
Нині наші крила сказали ні,
каменем з-під хмар в океан сліз.
Дуже легко впасти з неба
і на скелях залишити колір біди, наші сліди.
Може, зрозуміти треба нам:
щось згадати, щось змінити,
та до землі лише одна мить
Şarkı sözü çevirisi
Bulutların altından bir taş uçuyorum.
kimse beni durduramaz.
Sesin çok uzak.
Son dakika, son sözler…
Gökten düşmek çok kolay
ve kayaların üzerinde sorun rengini, izlerimizi bırakın.
Ama bir şeyler yapmalıyız.:
bir şey değiştirmek, bir şey hatırlamak,
yeryüzüne bir an Daha…
Dün her şey büyülü bir rüya gibiydi,
dün ikimiz bir rüya ülkesi arıyorduk.
Şimdi kanatlarımız Hayır dedi,
bulutların altından gözyaşı Okyanusuna taş.
Gökten düşmek çok kolay
ve kayaların üzerinde sorun rengini, izlerimizi bırakın.
Belki de anlamalıyız.:
bir şey hatırlamak, bir şey değiştirmek,
ama Dünya'ya sadece bir an var.