V & Legacy w/ The Pharcyde — Time Remix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, V & Legacy w/ The Pharcyde adlı sanatçının "Time Remix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time, why you punish me?
Like a wave crashing in to the shore, you wash away my dreams
Time, why you walk away?
Like a friend with somewhere to go, you left me cryin'
Can you teach me 'bout tomorrow and all the pain and sorrow, runnin' free?
'Cause tomorrow’s just another day and I don’t believe in time
Time, I don’t understand
Children killin' in the street, dyin' for the color of a rag
Time, take their red and blue
Wash them in the ocean, make them clean
Maybe their mothers won’t cry tonight
Can you teach me 'bout tomorrow and all the pain and sorrow, runnin' free?
'Cause tomorrow’s just another day and I don’t believe in
Time is wastin' time is walking
You ain’t no friend of mine
I don’t know where I’m going
I think I’m out of my mind, thinkin' about time
And if I die tomorrow, yeah, just lay me down to sleep
Time is wastin' time is walking
You ain’t no friend of mine
I don’t know where I’m going
I think I’m out of my mind, thinkin' about time
Time, you left me standin' there, like a tree growin' all alone
The wind just stripped me bare, stripped me bare
Time, the past has come and gone
The future’s far away
Well, now only lasts for one second, one second
Can you teach me 'bout tomorrow and all the pain and sorrow, runnin' free?
'Cause tomorrow’s just another day and I don’t believe in
Time is wastin' time is walking
You ain’t no friend of mine
I don’t know where I’m going
I think I’m out of my mind
Walkin', wastin', you ain’t no friend of mine
I don’t know where I’m goin', lost, no, no, no
Time without courage and time without fear is just wasted
Şarkı sözü çevirisi
Zaman, neden beni cezalandırıyorsun?
Kıyıya düşen bir dalga gibi, hayallerimi yıkıyorsun
Zaman, neden çekip gidiyorsun?
Gidecek bir yeri olan bir arkadaş gibi, beni ağlattın
Ya yarın bütün acı ve üzüntü, runnin 'bedava bana da öğretir misin?
Çünkü yarın sadece başka bir gün ve zamana inanmıyorum
Zaman, anlamıyorum.
Çocuklar sokakta öldürüyorlar, paçavra rengi için ölüyorlar
Zaman, kırmızı ve mavi al
Onları okyanusta yıkayın, temizleyin
Belki anneleri bu gece ağlamaz.
Ya yarın bütün acı ve üzüntü, runnin 'bedava bana da öğretir misin?
İnanmadığım çünkü yarın başka bir gün ve ben
Zaman boşa harcanıyor zaman yürüyor
Sen benim arkadaşım değilsin
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Aklımı kaçırmış olduğumu düşünüyorum, düşünüyorum zaman hakkında'
Ve eğer yarın ölürsem, evet, sadece beni uyut.
Zaman boşa harcanıyor zaman yürüyor
Sen benim arkadaşım değilsin
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Aklımı kaçırmış olduğumu düşünüyorum, düşünüyorum zaman hakkında'
Zaman, beni orada dikildin, yapayalnız büyüyen bir ağaç gibi
Rüzgar beni çıplak soydu, beni çıplak soydu
Zaman, geçmiş geldi ve gitti
Gelecek çok uzak
Eh, şimdi sadece bir saniye, bir saniye sürer
Ya yarın bütün acı ve üzüntü, runnin 'bedava bana da öğretir misin?
İnanmadığım çünkü yarın başka bir gün ve ben
Zaman boşa harcanıyor zaman yürüyor
Sen benim arkadaşım değilsin
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Sanırım aklımı kaçırdım.
Yürü, boşa git, sen benim arkadaşım değilsin.
Nereye gittiğimi bilmiyorum, kayıp, hayır, hayır, hayır
Cesaretsiz zaman ve korkusuz zaman sadece boşa harcanır