VA Streetz — I'm so me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VA Streetz adlı sanatçının "I'm so me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh, ooooooh...you ready?
Mitchel:
She sees the girls in the magazines
Shining on the tv screen
Wishing she could wear those jeans
But to her it seems like a dream
No she never had the perfect face
Never had the perfect shape
But its never ever ever to late
'cause one day you'll find your way.
VA Streetz:
Before the the liposuction, breasts implants
We loved our women do you think perhaps
Tv, magazines dictates what beauty is?
That's foolishness if you know who you is
No two days are ever the same and
After the sunshine comes the rain
Then the sun comes out again
Even my imperfections make me who I am.
Mitchel:
I'm so me (aye!) I could never do you (aye!)
I'm so me (aye!) I could never do you (aye!)
oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,ooooooh..
You see the guys in the magazines
Lots of women and all the bling
Wishing he could have those things
But to him it seems like a dream
No he never had a fancy car
Never learned to play guitar
But still you're a shining star
No matter who you are.
VA Streetz:
So you're hard on your hustle grinding 9 to 5
Living in the city just trying to survive
Knowing you should push those big boy rides
Knowing you deserve to live that life
Every night you turn on MTV
See the people and the places you'd like to be
Got you dreaming of that money you'd like to see
You can still dream big and do you'll see.
Evan:
I can only be what I'm trying to be
I could never do you
'cause I gotta stay true to me
Coming from where I've been
There's only one thing for sure
I love who I am and that's all I need to know (aye!)
Mitchel:
I'm so me (aye!) I could never do you (aye!)
I'm so me (aye!) I could never do you (aye!)
A-Dot:
I'm just tryin' to be
What I came here to be
I could never ever do you
Gotta stay true to me (aye, aye!)
Gotta stay true to me
Chase your dream
Live life and be yourself.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh, ooooooh...hazır mısın?
Mitchel:
Dergilerde kızları görüyor.
Tv ekranında parlayan
Keşke o kotları giyebilseydi.
Ama onun için bir rüya gibi görünüyor
Hayır, asla mükemmel bir yüzü olmadı.
Asla mükemmel bir şekle sahip olmadım
Ama asla ve asla geç değil
çünkü bir gün yolunu bulacaksın.
VA Streetz:
Liposuction öncesi, meme implantları
Kadınlarımızı sevdik.
Güzellik nedir, Tv, dergi belirler?
Eğer kim olduğunuzu o kadar da abartma canım
Hiçbir iki gün aynı değildir ve
Güneşten sonra yağmur geliyor
Sonra güneş tekrar çıkıyor
Kusurlarım bile beni olduğum kişi yapar.
Mitchel:
Ben çok kendimim (Evet!) Seni asla yapamam (Evet!)
Ben çok kendimim (Evet!) Seni asla yapamam (Evet!)
oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh,ooooooh..
Dergilerdeki adamları gördün mü?
Bir sürü kadın ve tüm bu biblolar
İsteyenler şeyler olabilirdi
Ama onun için bir rüya gibi görünüyor
Hayır, hiç şık bir arabası olmadı.
Gitar çalmayı hiç öğrenmedim
Ama yine de parlayan bir yıldızsın
Kim olursa olsun.
VA Streetz:
Yani 9'dan 5'e kadar koşuşturma konusunda çok iyisin
Şehirde yaşamak sadece hayatta kalmaya çalışmak
Bu büyük çocuk sürmek itmek gerektiğini bilerek
Bu hayatı yaşamayı hak ettiğini bilmek
Her gece MTV'Yİ açıyorsun.
Olmak istediğiniz insanları ve yerleri görün
Görmek istediğin parayı hayal ettim.
Hala büyük hayal edebilir ve göreceksiniz.
Evan.:
Sadece olmaya çalıştığım şey olabilirim.
Asla yapmam sana
çünkü kendime sadık kalmalıyım.
Geldiğim yerden geliyorum.
Kesin olan bir tek şey var
Kim olduğumu seviyorum ve Bilmem Gereken tek şey bu (Evet!)
Mitchel:
Ben çok kendimim (Evet!) Seni asla yapamam (Evet!)
Ben çok kendimim (Evet!) Seni asla yapamam (Evet!)
A-Dot:
Sadece olmaya çalışıyorum.
Buraya ne olmak için geldim
Hiç yapabilirim
Bana sadık kalmalısın (Evet, Evet!)
Bana sadık kalmalısın.
Hayalini kovala
Hayatı yaşa ve kendin ol.