Vaï — Sur ma vie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaï adlı sanatçının "Sur ma vie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joue ma cassette, Dj joue ma cassette
Joue ma cassette, Dj joue ma cassette
Joue ma cassette Big Papa a.k.a. Vaï
Comme un AK fiable jusqu'à la dernière balle
Comme un pit' qui t’traque, tu blagues
Comme sortir un couteau devant un 45 qui te braque
Chic, chic classe on est, vite, vite passe
Car ma clique, clique fout la pression, clic, clic, paw
Lève ton verre si en boîte tu restes au bar
Moi je suis un dealer de rimes un peu comme Escobar
Mon big, big band joue des tueries à chaque coup qui te niquent, niquent man
Vaï mon nick, nickname, c’est un album bombe
Pas une mix, mixtape et tu bandes bandes dessus comme un sex, sex symbol
Prise prise de tête comme ma ex, ex copine tu veux test, test tant pis
Je suis le best, best homie
Hip, Hip-Hop c’est mon sweet, sweet home
Assis sur son trône
Step in to my world
Jamais ma clique, clique penche sur ma vie, vie je le jure
Step in to my world
Pas besoin de big, big fan sur ma vie, vie je le jure
Step in to my world
Tant que mon coeur fait boum boum j’rap sur ma vie, vie je le jure
Step in to my world
Faut que ma foule fout le feu sur ma vie, vie je le jure
Step in to my world
Faire du fric, fric, briller comme une big, big star
Laisse un record difficile à battre si je pars
Pour mes blancs, blacks, jaunes, arabiques, -biques gênes
Pour mes hors, hors la loi qui l’appliquent, -pliquent jamais
Crient plus que jamais haut et fort nos origines
Comme ils crient, crient, «légaliser la Marijane»
Le rap: un territoire putain ça sent ma pisse
Le Hip-Hop je nique sa mère et c’est devenu mon fils
Vaï, Vaï un scoop, scoop aux nouvelles
Quand ils me voient les MC s’coupent, s’coupent les veines
Y a que sur instrumentale que je vide, vide ma peine
Comme Fred Aster dit «I'm in heaven»
Légendaire comme la frappe des Yankees
Ou la gauche, gauche d’Ali dans les années sixties
John Lennon des Beatles ou Elvis, immortels
Comme un X, X-files j’reste un mystère
Si tu me vois en X, X5 appelle-moi Mister
Tu sais même un ex, ex-mafieux reste branché
Même si j’arrête le crime du mic j’reste recherché
Car j’ai le pro-, profil exécuteur sans faille
Sur un micro sans fil et même les pros, pros filent
Tu veux clasher mon équipe il faut que tu fasses la file
Et si tu step dans l’arène tu sais que
Şarkı sözü çevirisi
Kasetimi çal, Dj kasetimi çal
Kasetimi çal, Dj kasetimi çal
Kasetimi oyna büyük Baba A. k. A. Vai
Son topa kadar güvenilir bir AK olarak
Seni kovalayan bir çukur gibi, şaka yapıyorsun
Seni çalan bir 45'in önünde bir bıçak çıkarmak gibi
Şık, şık sınıf biz, hızlı, hızlı geçiş
Çünkü benim klik, klik fout baskı, klik, klik, pençe
Barda kalabilirsen kadehini Kaldır.
Ben Escobar gibi bir kafiye satıcısıyım
Büyük, büyük Grubum her sikiştiğinde öldürüyor, lanet olası bir adam
Git nick'im, nick, bu bir bomba albümü
Bir karışım değil, mixtape ve bir seks, seks sembolü gibi üzerinde şeritler şerit
Soket kafa soket benim eski gibi, eski kız arkadaşı test etmek istiyorum, Test çok daha kötü
Ben en iyi, en iyi dostum
Hip, Hip-Hop bu benim tatlı, tatlı evim
Tahtında oturuyor
Benim dünyama adım at
Asla benim klik, klik hayatıma yaslanır, hayat yemin ederim
Benim dünyama adım at
Hayatımda büyük, büyük bir hayrana gerek yok, yemin ederim
Benim dünyama adım at
Kalbim sürece hayat benim rap ben bum bum, hayat yemin ederim
Benim dünyama adım at
Kalabalığım hayatımı yakmalı, yemin ederim hayatım
Benim dünyama adım at
Para kazan, para kazan, büyük, büyük bir yıldız gibi parla
Eğer ayrılırsam yenmek zor bir rekor bırakır
Benim beyazlar için, siyahlar, sarılar, Araplar, - biques Cenova
Benim için, onu uygulayan yasa dışı, - asla bükmeyin
Her zamankinden daha yüksek sesle ağla ve kökenlerimizi Temizle
Bağırıyorlar olarak, bağırarak, " yasallaştırmak Marijane»
Rap: lanet bir bölge benim işemek gibi kokuyor
Hip-Hop ben Sikme onun anne ve o oldu benim oğul
Git, bir kepçe git, haberlere kepçe
Beni gördüklerinde MC'LER kendilerini kestiler, damarlarını kestiler
Sadece boş olduğum, cezamı boşalttığım enstrümantal bir şey var
Fred Aster'in dediği gibi " ben cennetteyim»
Yankees grev olarak efsanevi
Ya da sol, altmışlı yıllarda Ali'nin solunda
Beatles John Lennon veya Elvis, Ölümsüzler
Bir X, X-files gibi bir gizem olarak kalıyorum
Beni X, X5'te görürseniz bana Bay deyin
Eski bir gangsterin bile bağlı kaldığını biliyorsun.
Mikrofonun suçunu durdursam bile aranıyorum
Çünkü profesyonel, kusursuz bir icracı Profilim var
Kablosuz bir mikrofonda ve hatta artıları, artıları spin
Takımımla çatışmak istiyorsan sıraya girmelisin.
Ve eğer arenaya adım atarsan bunu biliyorsun