Vaclav Neckar — Rybník şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaclav Neckar adlı sanatçının "Rybník" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Všichni někam jedou
Jen ty stojíš na hladině rybníka
Všichni někam mizí
Jen ty nemůžeš se pohnout
Máma ti říkala
Že nebudeš to mít lehký
Před spaním zpívala
Halí belí
Všichni někam jedou
Jen ty stojíš na hladině rybníka
Všichni někam mizí
Jen ty nemůžeš se pohnout
Máma tě nechala
Uprostřed noci
Potvorám utkaných
Ze tmy a mlhy
Máma ti slíbila
Že ráno se vrátí
Pak v dálce zpívala
Halí belí
Nemůžeš se pohnout
Ani nahoru ani pod vodu
Nemůžeš se pohnout
Ani doleva ani doprava
Nemůžeš se pohnout
Ani nahoru ani pod vodu
Nemůžeš se pohnout
Ani doleva ani doprava
Všichni někam jedou
Jen ty stojíš na hladině rybníka
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bir yere gidiyor.
Sadece göletin yüzeyinde duruyorsun
Hepsi yok oluyorlar.
Sadece sen hareket edemezsin
Annem mi söyledi
Hiç kolay olmayacak
Yatmadan önce şarkı söyledi
Ninni
Herkes bir yere gidiyor.
Sadece göletin yüzeyinde duruyorsun
Hepsi yok oluyorlar.
Sadece sen hareket edemezsin
Annem izin
Gecenin ortasında
Maçın yaratıkları
Karanlıktan ve sisten
Anne sana söz
Sabah dönecek.
Sonra uzaktan şarkı söyledi
Ninni
Hareket edemezsin
Ne Yukarı ne de su altında
Hareket edemezsin
Sol ya da sağ
Hareket edemezsin
Ne Yukarı ne de su altında
Hareket edemezsin
Sol ya da sağ
Herkes bir yere gidiyor.
Sadece göletin yüzeyinde duruyorsun