Vakill — Acts Of Vengence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vakill adlı sanatçının "Acts Of Vengence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A pastor for 16 years in the hood
Known for steering all my troubled peers to the good
Made sure God’s word appeared understood
So those that didn’t believe that he worked wonders — could
Family of five — livin' wife, one boy, two girls
Spiritually guided through this new world’s few perils
Community activist, summer camps, youth centres
Bible class to help us find the God and the truth in us Shield us from the true sinners that corrupted the block
So dreams of kids wouldn’t be interrupted and blocked
When a homeless sought shelter in a dead-ended search
He’d take him in, feed him, let him rest his head in the church
A neighbourhood cornerstone that made his presence felt
Never took credit, always said God’s blessings helped
«I'm just the instrument», he’d say; «God's the musician»
He’d help of bringing dreams of finding jobs to fruition
Then a six-year-old girl was killed in a crossfire
Block got hot, made the price of the coke go higher
The pastor took action, waged a war on drugs
With vows to clean up the hood, that he swore on blood
Three days a week, the hood is led by this prophet marchin'
Dope man’s pissed because it’s affecting his profit margin
Now all this heat got the dope game forced in a drought
Cause the pastor got squad cars, and reinforcements out
And the thugs ain’t feelin' his influence on the community
So they wait one Sunday to seize for an opportunity
The pastor’s at church, second service, from noon to three
Unsuspecting the acts of vengeance that are soon to be While he’s giving sermon, the thugs is teaching a lesson
So all the anti-drug shit that he preach is in question
Poured four gallons of gasoline on his estate
Thank God no one’s home, if so they wouldn’t’ve escaped
Cause killin' wasn’t the purpose
Just to make the good pastor nervous
But the kids attended the mornin' service
So he let them stay home and put the oldest in charge
They were burned beyond recognition, smoldered and charred
When the pastor found out, his heart got colder and hard
But you vowed to be a soldier to God
And those innocent children, didn’t have a chance to escape once
And did I mention that the youngest of the three was eight months?
WHAT WOULD YOU DO?
Cause murder, your soul can’t afford
WHAT WOULD YOU DO?
Remember, you a man of the lord
WHAT WOULD YOU DO?
God said revenge is his alone, so only he’s allowed to place his hands on The sword
WHAT WOULD YOU DO?
Just accept it, and grieve inside?
WHAT WOULD YOU DO?
Throw away your reliefs in mind?
WHAT WOULD YOU DO?
WOULD YOU RATHER LEAVE IT UP TO GOD? OR LOAD UP TECHS AND NINES AND EVEN UP
THE ODDS?
I got a nine on the left…
Tech on the right…
So I guess I’m ready to ride…
From now on NO MERCY
We all gotta die, but you first G I got a nine on the left…
Tech on the right…
So I guess I’m ready to ride…
From now on NO MERCY
We all gotta die, but you first G
Şarkı sözü çevirisi
Kaputta 16 yıl boyunca bir papaz
Tüm sorunlu akranlarımı iyiliğe yönlendirdiği için bilinir
Tanrı'nın sözünün anlaşılmasını sağladım
Yani mucizeler o inanmadı o olabilir
Beş kişilik aile — yaşayan bir eş, bir erkek, iki kız
Bu yeni dünyanın birkaç tehlikesiyle ruhsal olarak yönlendirildi
Toplum aktivisti, yaz kampları, gençlik merkezleri
İncil sınıfı, Tanrı'yı ve içimizdeki gerçeği bulmamıza yardımcı olmak için bizi bloğu bozan gerçek günahkarlardan korur
Böylece çocukların hayalleri kesintiye uğramayacak ve engellenmeyecek
Bir evsiz, çıkmaz bir aramada barınak aradığında
Onu içeri alır, besler, başını kilisede dinlendirirdi.
Varlığını hissettiren bir mahalle köşe taşı
Asla kredi almadım, her zaman Tanrı'nın nimetlerinin yardımcı olduğunu söyledi
» Ben sadece bir enstrümanım «derdi, " Tanrı müzisyen»
İş bulma hayallerini hayata geçirmeye yardımcı olur
Sonra altı yaşında bir kız çapraz ateşte öldürüldü
Blok ısındı, kola fiyatının yükselmesine neden oldu
Papaz harekete geçti, uyuşturucuya karşı savaş açtı
Kaputu temizlemek için yemin etti, kan üzerine yemin etti
Haftada üç gün, hood bu peygamber yürüyüşü tarafından yönetiliyor
Uyuşturucu Satıcısı kar marjını etkilediği için sinirlendi.
Şimdi tüm bu ısı, kuraklık içinde uyuşturucu oyununu zorladı
Çünkü papaz devriye arabalarını aldı ve takviye kuvvet çıktı.
Ve haydutlar toplum üzerindeki etkisini hissetmiyorlar
Bu yüzden bir pazar günü bir fırsattan yararlanmak için bekliyorlar
Papaz kilisede, öğle saatlerinden üçe kadar ikinci hizmette.
Vaaz verirken yakında olacak olan intikam eylemlerinden şüphelenmeyen haydutlar bir ders veriyor
Yani vaaz ettiği tüm uyuşturucu karşıtı şeyler söz konusu
Arazisine dört galon benzin döktü
Tanrıya şükür evde kimse yok, öyle olsaydı kaçmazlardı.
Çünkü öldürmek amaç değildi.
Sadece iyi papazı sinirlendirmek için
Ama çocuklar sabah ayinine katıldılar.
Bu yüzden evde kalmalarına izin verdi ve en eskisini görevlendirdi
Tanınmayacak şekilde yakıldılar, yandılar ve kömürleştiler
Papaz öğrendiğinde, kalbi daha soğuk ve sert oldu
Ama sen Tanrı'ya asker olacağına yemin ettin.
Ve o masum çocukların bir kez bile kaçma şansı yoktu.
Üçünün en küçüğünün sekiz ay olduğunu söylemiş miydim?
NE YAPARDIN?
Çünkü cinayet, ruhun bunu karşılayamaz.
NE YAPARDIN?
Unutma, sen RAB'bin adamısın.
NE YAPARDIN?
Tanrı intikamın sadece onun olduğunu söyledi, bu yüzden sadece ellerini kılıcın üzerine koymasına izin verildi
NE YAPARDIN?
Sadece kabul et ve içinde yas tut?
NE YAPARDIN?
Kabartmalarını aklından mı atacaksın?
NE YAPARDIN?
BUNU TANRI'YA BIRAKMAK İSTER MİSİN? VEYA TEKNİSYENLERİ VE DOKUZLARI VE HATTA YUKARI YÜKLEYİN
İHTİMAL Mİ?
Solda dokuz var.…
Sağdaki teknoloji…
Sanırım binmeye hazırım.…
Artık MERHAMETİNE
Hepimiz ölmeliyiz, ama önce sen, solda dokuz var.…
Sağdaki teknoloji…
Sanırım binmeye hazırım.…
Artık MERHAMETİNE
Hepimiz ölmeliyiz, ama önce sen öleceksin.