Val Emmich — Last şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Val Emmich adlı sanatçının "Last" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the kind that thinks
himself into extinction
who makes a map to scale
with block letters and captions
This dance is for the young
what decade is this?
I’m calling all the shots
it’s not good for business
I’m so good at starting things
but I’m less good at finishing
I’m trying to say the truth in a way
It sticks and stays
I’m trying to make something that takes
your breath away
something that lasts
more than a while
something that lasts
on and on
i’m the kind that shoots
before even aiming
i want my name in lights
in a star set into pavement
i’m holding myself in bloated like a blowfish
when will i burst?
will anyone notice?
I don’t know
I’m so good at starting things
but I’m less good at finishing
I’m trying to say the truth in a way
It sticks and stays
I’m trying to make something that takes
your breath away
something that lasts
more than a while
something that lasts
on and on I wanna last
I’m so good at starting things
Şarkı sözü çevirisi
Ben böyle düşünen biriyim.
kendini yok etmeye zorladı
kim ölçeklendirmek için bir harita yapar
blok harfler ve başlıklar ile
Bu dans gençler için
bu on yıl nedir?
Tüm kararları ben veriyorum.
bu iş için iyi değil
İşe başlamakta çok iyiyimdir.
ama bitirmede daha az iyiyim.
Bir şekilde doğruyu söylemeye çalışıyorum.
Yapışır ve kalır
Yapmak gereken bir şey çalışıyorum
nefesin uzakta
uzun süren bir şey
bir süre daha
uzun süren bir şey
durmadan
ben ateş eden biriyim.
nişan almadan önce bile
ismimin ışıklarda olmasını istiyorum.
kaldırıma yerleştirilmiş bir yıldızda
kendimi bir blowfish gibi şişirilmiş tutuyorum
ne zaman patlayacağım?
kimse fark edecek mi?
Bilmiyorum
İşe başlamakta çok iyiyimdir.
ama bitirmede daha az iyiyim.
Bir şekilde doğruyu söylemeye çalışıyorum.
Yapışır ve kalır
Yapmak gereken bir şey çalışıyorum
nefesin uzakta
uzun süren bir şey
bir süre daha
uzun süren bir şey
on Ve son istiyorum
İşe başlamakta çok iyiyimdir.