Val Emmich — Medical Display şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Val Emmich adlı sanatçının "Medical Display" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make my way down the hall
Don’t know what I will say
Say when I see you
Your body wrinkled from decay
In this medical display
Linen sheets conceal you
And in minutes you’ll be gone
Our exchange won’t bring any understanding
Any understanding
Nothing you say matters much today
I just want to see you
Words can never ever say
What your actions couldn’t display
Oh, how I tried to reach you
Now your body is too weak
To go back in time
Show me that you’re trying
Show me that you’re trying
Nothing you say
Matters much today
I just want to see you
Maybe someday
Many miles away
I’ll be ready to release you
Someday I may
I may someday
I may release you
Release you
Nothing you say
Changes anything today
I just want to see you
Maybe someday
Many miles away
I’ll be ready to release you
Release you, release you, release you (someday)
Release you (I may) release you
Nothing you say…
Şarkı sözü çevirisi
Koridordan aşağı iniyorum.
Ben söyleyeyim ne olduğunu bilmiyorum
Seni gördüğümde söyle.
Vücudunuz çürümeden buruşuk
Bu tıbbi ekranda
Keten çarşaflar sizi gizler
Ve birkaç dakika içinde gitmiş olacaksın
Değiş tokuşumuz herhangi bir anlayış getirmeyecek
Herhangi bir anlayış
Bugün söylediğin hiçbir şey önemli değil.
Sadece seni görmek istiyorum
Kelimeler asla söyleyemez
Eylemlerinizin gösteremediği şey
Oh, sana nasıl ulaşmaya çalıştım
Şimdi vücudun çok zayıf
Zamanda geriye gitmek için
Bana denediğini göster.
Bana denediğini göster.
Hiçbir şey söyleme
Bugün çok önemli
Sadece seni görmek istiyorum
Belki bir gün
Kilometrelerce uzakta
Seni serbest bırakmaya hazır olacağım.
Bir gün olabilirim
Bir gün olabilirim
Serbest miyim seni
Serbest
Hiçbir şey söyleme
Bugün her şeyi değiştirir
Sadece seni görmek istiyorum
Belki bir gün
Kilometrelerce uzakta
Seni serbest bırakmaya hazır olacağım.
Serbest, serbest, (bir gün serbest )
Seni serbest bırak (belki de) seni serbest bırak
Hiçbir şey söyleme…