Val — Ветер во сне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Val adlı sanatçının "Ветер во сне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Новый день
Наполняет красками
Моя душа поёт радостный мотив
Поделюсь мгновением
Расскажу своим друзьям о том
Сколько в мире вдохновения
Полети и ты со мной
Я словно ветер во сне
Парю над городом N Все мерцает в огнях
И ни мне ни тебе не будет грустно совсем Ловить счастливый взгляд
Сопротивляться бесполезно
Какой прекрасный день
Шум машин разбавляет видимость
Суета людей нарушает пульс
Сердце ускоряется устремившись прямо ввысь
Очнись
Как много света преломляется в радостных глазах твоих
Я словно ветер во сне
Парю над городом N Все мерцает в огнях
И ни мне ни тебе не будет грустно совсем Ловить счастливый взгляд
Сопротивляться бесполезно
Какой прекрасный день
И ни мне ни тебе
Не будет грустно совсем
Повторяй за мной
Порою быть собой очень сложно
И все движения осторожны
Не бойся всем открыть своё сердце
Поверь внутри тебя найдётся место
Порою быть собой очень сложно
И все движения осторожны
Не бойся всем открыть своё сердце
Поверь в себя мой друг
Ты словно ветер во сне…
Ты словно ветер во сне
Паришь над городом N Все мерцает в огнях
И ни мне ни тебе не будет грустно совсем
Music — Андрей Катиков, Алексей Гордеев
Lyrics — Андрей Катиков, Алексей Гордеев, Валерия Грибусова
© 2016 VAL All Rights Reserved
Şarkı sözü çevirisi
Yeni gün
Boya ile doldurur
Ruhum neşeli bir motif söylüyor
Bir an paylaşacağım
Arkadaşlarıma bundan bahsedeceğim
İlham dünyasında ne kadar
Poleti ve sen benimle
Rüyamda rüzgar gibiyim.
Şehir üzerinde yükselen n tüm ışıklar titriyor
Ve ne ben ne de sen mutlu bir bakış yakalamak için üzgün olmayacak
Direnmek işe yaramaz
Ne güzel bir gün
Makine gürültüsü görünürlüğü sulandırır
İnsanların koşuşturması nabzını kırar
Kalp düz Yukarı acele hızlandırır
Ayıl
Senin neşeli gözlerinde ne kadar ışık kırılır
Rüyamda rüzgar gibiyim.
Şehir üzerinde yükselen n tüm ışıklar titriyor
Ve ne ben ne de sen mutlu bir bakış yakalamak için üzgün olmayacak
Direnmek işe yaramaz
Ne güzel bir gün
Ve ne bana ne de sana
Hiç üzgün olmayacak
Benden sonra Tekrarla
Bazen kendiniz olmak çok zor
Ve tüm hareketler dikkatli
Herkese kalbini açmaktan korkma
İnan bana içinde bir yer var
Bazen kendiniz olmak çok zor
Ve tüm hareketler dikkatli
Herkese kalbini açmaktan korkma
Kendine güven arkadaşım
Rüyadaki rüzgar gibisin.…
Rüyadaki rüzgar gibisin.
Şehir n üzerinde yükselen tüm ışıklar titriyor
Ve ne ben ne de sen hiç üzülmeyeceksin
Müzik-Andrei Katikov, Aleksey Gordeev
Şarkı Sözleri-Andrei Katikov, Aleksey Gordeev, Valeria Gribusova
© 2016 VAL All Rights Reserved