Vale of Pnath — Legacy Of Loss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vale of Pnath adlı sanatçının "Legacy Of Loss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the messenger of the ages, brought forth to sow the seeds of despair
I am the wolf to lead your flock astray
And those who follow me shall be met by death
Your children will live on your remains and your kingdom will dissolve at my wake
Listen to the words I speak:
Your judgement is determined not by your god (absent is your god)
Your actions shall be tried by the generations to come
I come in the name of indulgence
Every passing moment I am fed
As the fight for survival becomes a conquest for power
As the conquest for power is met with a life of ease (as this life of ease
cradles the feeble)
As you forget what it means to fend for yourself
Your society crumbles at my feet
I have become too powerful to defeat
I come in the name of greed
Look at me; I am the future
Embrace me; I am your fate
Fear me; I can destroy you
Hate me; I have been created by you
I am the messenger of the ages, brought forth to sow the seeds of despair
I am the wolf to lead your flock astray
And those who follow me shall be met by death
You have sealed your future -- its stale fate a crippled skeleton of the past
You have condemned your children to burn from the flames from the fires of your
greed
Now you serve me Say goodbye to your world
Say goodbye to your precious possessions
Now you serve me Say goodbye to your precious future
I am the enforcer of the things to come -- the raven feasting on this carrion
Your decisions have led you to me, and I will make you suffer
You’ve lived your lives with everything you need
Even the poor participate in greed
And now the time has come and you’ll burn at the stake
The embers rising higher from the choices that you made
Soon the world will be free of its curse
Soon the Earth shall once more be cleansed to start again
The enforcer of things to come
Say goodbye
You shall be no more
Şarkı sözü çevirisi
Ben çağların elçisiyim, umutsuzluğun tohumlarını ekmek için yetiştirildim
Ben sürünüzü saptırmak için bir kurdum.
Ve beni takip edenler ölümle karşılanacak
Çocuklarınız kalıntılarınız üzerinde yaşayacak ve krallığınız benim uyanışımda çözülecek
Konuştuğum kelimeleri dinle.:
Yargınız tanrınız tarafından belirlenmez (tanrınız yok)
Eylemleriniz gelecek nesiller tarafından denenecektir
Hoşgörü adına geldim.
Her geçen an besleniyorum
Hayatta kalma mücadelesi güç için bir fetih haline geldikçe
İktidarın Fethi kolay bir yaşamla nasıl karşılanır (bu kolay bir yaşam olarak
beşik zayıf)
Kendiniz için savuşturmanın ne anlama geldiğini nasıl unutursunuz
Toplumun ayaklarıma çöküyor
Yenmek için çok güçlü oldum.
Açgözlülük adına geldim.
Bana bak, ben geleceğim.
Beni kucakla; ben senin kaderim
Benden korkun, sizi yok edebilirim
Benden nefret et; ben senin tarafından yaratıldım
Ben çağların elçisiyim, umutsuzluğun tohumlarını ekmek için yetiştirildim
Ben sürünüzü saptırmak için bir kurdum.
Ve beni takip edenler ölümle karşılanacak
Geleceğini mühürledin-eski kaderi geçmişin sakat bir iskeleti
Çocuklarınızı ateşten yanmaya mahkum ettiniz.
açgözlülük
Şimdi bana hizmet ediyorsun dünyana veda et
Değerli eşyalarınıza elveda deyin
Şimdi bana hizmet ediyorsun değerli geleceğine veda et
Ben gelecek şeylerin infazcısıyım-bu leş üzerinde şölen yapan kuzgun
Kararlarınız sizi bana yönlendirdi ve acı çekmenizi sağlayacağım
Hayatınızı ihtiyacınız olan her şeyle yaşadınız.
Fakirler bile açgözlülüğe katılır
Ve şimdi zamanı geldi ve tehlikede yanacaksın
Yaptığınız seçimlerden yükselen közler
Yakında dünya lanetinden kurtulacak
Yakında Dünya bir kez daha temizlenecek ve yeniden başlayacak
Gelecek şeylerin uygulayıcısı
Vedalaşmak
Hayır daha fazla olacaktır