Valencia — Head In Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valencia adlı sanatçının "Head In Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’ve been saving my breath for another year.
I wasted my time.
I’m coming clean to you on how I’m always catching up.
Yeah, I’m still chasing my heart down 95.
It’s a fucked up way to live your life when you are stuck always catching up.
So I’ll come clean to you.
Head in hands I find that I’ve been fighting the words,
It just isn’t worth my time.
It’s not a way to die.
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right.
Head in hands we climb.
Separated by fate that got in the way of this life.
Of all the ways to die,
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right.
Yeah I’ve been clearing my head trying to get some sleep,
And all these overloaded thoughts crashed down on me.
It seems that this is just not good enough.
I’ll come clean to you.
Head in hands I find that I’ve been fighting the words,
It just isn’t worth my time.
It’s not a way to die.
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right.
Head in hands we climb.
Separated by fate that got in the way of life.
Of all the ways to die,
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right.
Well, this is the calm before the storm.
It’s getting harder then it has before.
Sometimes you’ve got to walk in the rain
If you’re dying to find what you’re looking for.
Dying to find what you’re looking for.
Head in hands I find that I’ve been fighting the words,
It just isn’t worth my time.
It’s not a way to die.
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right.
Head in hands we climb.
Separated by fate that got in the way of life.
It’s not a way to die.
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bir yıl daha nefesimi saklıyordum.
Boşa zaman harcadım.
Sana her zaman nasıl konuştuğumu açıklayacağım.
Evet, hala kalbimi 95'e kadar takip ediyorum.
Sıkışıp kaldığınızda ve her zaman onları yakaladığınızda hayatınızı yaşamanın berbat bir yolu.
Bu yüzden sana itiraf edeceğim.
Kafamın içinde, kelimelerle savaştığımı görüyorum.,
Sadece zaman ayırmaya değmez.
Ölmek için bir yol değil.
Stresle boğulmuş, hayatım bir karmaşa, bu doğru değil.
El ele tırmanıyoruz.
Bu hayatın yoluna giren kader tarafından ayrıldı.
Ölmenin tüm yollarından,
Stresle boğulmuş, hayatım bir karmaşa, bu doğru değil.
Evet, biraz uyumaya çalışırken kafamı temizliyordum.,
Ve tüm bu aşırı düşünceler üzerime çöktü.
Bu sadece yeterince iyi değil gibi görünüyor.
Sana itiraf edeceğim.
Kafamın içinde, kelimelerle savaştığımı görüyorum.,
Sadece zaman ayırmaya değmez.
Ölmek için bir yol değil.
Stresle boğulmuş, hayatım bir karmaşa, bu doğru değil.
El ele tırmanıyoruz.
Hayat yoluna giren kader tarafından ayrıldı.
Ölmenin tüm yollarından,
Stresle boğulmuş, hayatım bir karmaşa, bu doğru değil.
Bu fırtınadan önceki sükunet.
Eskisinden daha da zorlaşıyor.
Bazen yağmurda yürümek zorundasın.
Eğer aradığın şeyi bulmak için can atıyorsan.
Aradığın şeyi bulmak için ölüyorum.
Kafamın içinde, kelimelerle savaştığımı görüyorum.,
Sadece zaman ayırmaya değmez.
Ölmek için bir yol değil.
Stresle boğulmuş, hayatım bir karmaşa, bu doğru değil.
El ele tırmanıyoruz.
Hayat yoluna giren kader tarafından ayrıldı.
Ölmek için bir yol değil.
Stresle boğulmuş, hayatım bir karmaşa, bu doğru değil.