Valencia — Losing Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valencia adlı sanatçının "Losing Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m losing too much sleep these days
Some say that my life ain’t safe
I guess I’m trying to find the words to say
That maybe I’m tired
I’ve been drinking way too much these days
I can’t even remember my face
Until I wake up in another state
In a town unexpected
And see myself as I’m changing shape
Unlike a coward who changes face
I’m turning myself in today
I gotta finish what I start
Give me the chance to speak my mind
My opinions are the social kind
If it’s you for you and I for I One of us is gonna leave here blind
You know I won’t give up without a fight
Even if I’m the one who’s wrong
And you’re who’s right
It’s not right to be brought down
By words from an unknown mouth
They think that they’ve figured me out
But they don’t even know me
'Cause this has taken a turn for the worst
As fate showed up in a blacked out hearse
Ready to carry my soul away
And bury my body
So if you checked the weather report
Then why the fuck are we driving north?
You know we’re headed into the storm
To finish what we started
Just give me the chance to speak my mind
My opinions are the social kind
If it’s you for you and I for I Then one of us is gonna leave here blind
You know I won’t give up without a fight
Even if I’m the one who’s wrong
And you’re who’s right
I’ve been losing too much sleep these days
Some say that my life ain’t safe
'Cause I’ve been stuck here waiting
Well, give me the chance to speak my mind
My opinions are the social kind
If it’s you for you and I for I Then one of us is gonna leave here blind
You know I won’t give up without a fight
Even if I’m the one who’s wrong
And you’re who’s right
Even if I’m the one who’s wrong
And I’m who’s right
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde çok fazla uykumu kaybediyorum
Bazıları hayatımın güvenli olmadığını söylüyor.
Sanırım söyleyecek kelimeleri bulmaya çalışıyorum.
Belki yorgunum.
Bugünlerde çok fazla içiyorum.
Yüzümü bile hatırlayamıyorum.
Başka bir eyalette uyanana kadar
Beklenmedik bir kasabada
Ve kendimi şekil değiştirirken görüyorum
Yüzünü değiştiren bir korkağın aksine
Bugün teslim oluyorum.
Başladığım şeyi bitirmeliyim.
Aklımı konuşmak için bana bir şans ver
Benim görüşlerim sosyal bir tür
Eğer sensen, sen ve ben, ben için, birimiz buradan kör bir şekilde ayrılacak.
Savaşmadan PES etmeyeceğimi biliyorsun.
Yanlış olan ben olsam bile
Ve sen haklısın
Yıkılmak doğru değil.
Bilinmeyen bir ağızdan gelen kelimelerle
Beni çözdüklerini sanıyorlar.
Ama beni tanımıyorlar bile.
Çünkü bu durum daha da kötüye gitti.
Kader karartılmış bir cenaze arabasında ortaya çıktı
Ruhumu taşımaya hazır
Ve bedenimi gömmek
Yani hava durumunu kontrol ettiyseniz
O zaman neden kuzeye gidiyoruz?
Fırtınanın içine doğru gidiyoruz biliyorsun
Başladığımız işi bitirmek için.
Sadece aklımı konuşmak için bana bir şans ver
Benim görüşlerim sosyal bir tür
Eğer sen ve ben için bense, o zaman birimiz buradan kör bir şekilde ayrılacak
Savaşmadan PES etmeyeceğimi biliyorsun.
Yanlış olan ben olsam bile
Ve sen haklısın
Bu günlerde çok fazla uykumu kaybediyorum.
Bazıları hayatımın güvenli olmadığını söylüyor.
Çünkü burada tıkılıp kaldım.
Bana fikrimi söyleme fırsatı ver.
Benim görüşlerim sosyal bir tür
Eğer sen ve ben için bense, o zaman birimiz buradan kör bir şekilde ayrılacak
Savaşmadan PES etmeyeceğimi biliyorsun.
Yanlış olan ben olsam bile
Ve sen haklısın
Yanlış olan ben olsam bile
Ve ben haklıyım