Valencia — The Closest I Am To Living Life On The Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valencia adlı sanatçının "The Closest I Am To Living Life On The Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s build a rocket to the moon
Just you and I We could start a whole new world up there
Leave our past behind
Behind
Sometimes I can’t believe my eyes
I want to stare up And get lost in the city lights
Because I’ve had enough and this is the end
And now I understand
That a heart breaks it does not bend
Someone please help me out
I never meant to take this so far
Now I’ve fallen way too hard
Take a long step back to To The days when I was younger
Decisions never mattered all this much
It’s an empty handed promise
From my heart to my conscience
That says one day I will make this count
(The best that I know how)
The closest that I am to living life on the edge
Is packing all my bags, and heading off with my best friends
Someone please help me out
I never meant to take this so far
Now I’ve fallen way too hard
Take a long step back
To The days when I was younger
Decisions never mattered all this much
So let it all go You have no worries now
(I've made my decision)
With the sun in your face you’re never beneath the clouds
(I'm Lifting)
And all the along the way I found you wishing on those clouds to move away
Grab my hand
Let’s kiss the sun goodbye
I know the way to go it’s never as easy as it may seem
The takeoffs the landings, our rockets transcending
Ordinary, what’s ordinary?
(To the moon)
The takeoffs the landings, our rockets transcending
Ordinary, what’s ordinary?
(To the moon)
Şarkı sözü çevirisi
Aya bir roket inşa edelim
Sadece sen ve ben orada yepyeni bir dünya başlatabiliriz.
Geçmişimizi geride bırak
Arkasında
Bazen gözlerime inanamıyorum.
Yukarı bakmak ve şehir ışıklarında kaybolmak istiyorum
Çünkü yeterince içtim ve bu son
Ve şimdi anlıyorum
Bir kalbin kırılması bükülmez
Birisi bana yardım etsin lütfen
Hiç bu kadar çok almak istemiştim
Şimdi çok sert düştüm
Genç olduğum günlere geri dönmek için uzun bir adım atın
Kararlar hiç bu kadar önemli olmamıştı
Bu eli boş bir söz.
Kalbimden vicdanıma
Bir gün bunu sayacağım diyor.
(Bildiğim en iyi şey)
Uçurumun kenarında yaşamak için en yakın olduğum şey
Bütün bavullarımı toplayıp en iyi arkadaşlarımla yola çıkıyorum.
Birisi bana yardım etsin lütfen
Hiç bu kadar çok almak istemiştim
Şimdi çok sert düştüm
Geri uzun bir adım atın
Genç olduğum günlere
Kararlar hiç bu kadar önemli olmamıştı
Yani şimdi hiç şüphen olmasın bırak
(Yaptım benim kararım )
Yüzündeki güneşle asla bulutların altında kalmazsın.
(Kaldırıyorum)
Ve tüm yol boyunca, seni bulutlarda uzaklaşmak için dileklerimle buldum.
Elimi tut
Güneşe elveda öpücüğü verelim
Nasıl gidileceğini biliyorum. göründüğü kadar kolay değil.
Kalkışlar, inişler, roketlerimiz aşılıyor
Sıradan, sıradan nedir?
(Ay)
Kalkışlar, inişler, roketlerimiz aşılıyor
Sıradan, sıradan nedir?
(Ay)