Валентина Легкоступова — Ягода-малина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валентина Легкоступова adlı sanatçının "Ягода-малина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Может помнишь тот сказочный сон,
Позабыт он тобой или нет,
Плыл над полем малиновый звон,
Занимался малиновый свет.
Ягода-малина нас к себе манила,
Ягода-малина летом в гости звала,
Как сверкали эти искры на рассвете,
Ах, какою сладкой малина была.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Тихо лес шелестел колдовской,
Лишь для нас пели в нем соловьи,
И малиною спелой такой
Пахли теплые губы твои.
Ягода-малина нас к себе манила,
Ягода-малина летом в гости звала,
Как сверкали эти искры на рассвете,
Ах, какою сладкой малина была.
Ты мне слово одно подари,
Над которым не властны века.
И пускай от сиянья зари
Вновь малиновой станет река.
Ягода-малина нас к себе манила,
Ягода-малина летом в гости звала,
Как сверкали эти искры на рассвете,
Ах, какою сладкой малина была.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Şarkı sözü çevirisi
Belki o muhteşem rüyayı hatırlarsın.,
Seni unutur ya da unutmaz.,
Kırmızı zil alan üzerinde yelken,
Ahududu ışığı ile uğraştım.
Berry - ahududu bize Manila,
Berry-ahududu yaz aylarında ziyarete çağırdı,
Bu kıvılcımlar şafakta nasıl parladı,
Ah, ne tatlı ahududu.
La la la la, la la la la, la la la la la,
La la la la, la la la la, la la la la la,
La la la la, la la la la, la la la la la,
La la la la, la la la la, la la la la.
Sessiz orman hışırtı büyücü,
Sadece bizim için bülbüller söylerdi,
Ve ahududu olgun böyle
Sıcak dudakların kokuyordu.
Berry - ahududu bize Manila,
Berry-ahududu yaz aylarında ziyarete çağırdı,
Bu kıvılcımlar şafakta nasıl parladı,
Ah, ne tatlı ahududu.
Bana bir kelime ver.,
Asırlarca dayanılmaz.
Ve şafağın parıltısından izin ver
Yine Kızıl nehir olacak.
Berry - ahududu bize Manila,
Berry-ahududu yaz aylarında ziyarete çağırdı,
Bu kıvılcımlar şafakta nasıl parladı,
Ah, ne tatlı ahududu.
La la la la, la la la la, la la la la la,
La la la la, la la la la, la la la la la,
La la la la, la la la la, la la la la la,
La la la la, la la la la, la la la la.