Valentina Monetta — Facebook Uh Oh Oh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valentina Monetta adlı sanatçının "Facebook Uh Oh Oh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you ready for a little chat in a song about the Internet?
It’s the story about a social door you’ve never seen before
If you wanna be seen by everyone
Wanna be in the dream and have some fun
If you wanna be on the hook, simply take a look
Facebook, uh oh oh…
Everybody loves you so Facebook, uh oh oh…
Everybody lets you know
Do you wanna be more than just a friend?
Do you wanna play cybersex again?
If you wanna come to my house
Then click me with your mouse
Facebook, uh oh oh…
Everybody loves you so You’re loggin' in, then it begins
And your computer is swinging and taking your time away
The scene is right for a socialite
Now you’re on Facebook, anywhere, anytime, night and day
Facebook, ooh oh oh… (I like)
Everybody loves you so Uh uh, ooh oh oh… (Mi piaci)
Never gonna let you go So you wanna make love with me?
Am I really your cup of tea?
Are you really the one that you never really meet?
Facebook, ooh oh oh… (I like)
Everybody loves you so Uh uh, uh oh oh… (Mi piaci)
Never gonna let you go You’re loggin' in with just a friend
But soon Mark Zuckerberg’s hammerin', clamourin' round the bend
We used to greet friends on the street
But now it’s googling, giggling, gaggling when we meet
Facebook, uh oh oh…
How about a little chat?
Facebook, oh oh oh…
Meet you on the Internet!
Do you really like politics? Wanna talk about voodoo tricks?
Are you really a sex machine or just some beauty queen?
Everybody is better than before
Everybody is calling out for more
Everybody in cyberville is knocking on your door
Facebook, uh oh oh… (I like)
Everybody does a show
Uh uh, uh oh oh… (Mi piaci)
If you like it, click and go Do you know that it’s instant loggin' in For a little more fun and cyber sin?
Wanna know what this book’s about?
Then how about logging out?
Facebook, now I’ve got a million friends
Goodbye Facebook fans, this is how the story ends
(Facebook)
Şarkı sözü çevirisi
İnternet hakkında bir şarkıda küçük bir sohbet için hazır mısınız?
Daha önce hiç görmediğiniz bir sosyal kapı hakkında bir hikaye
Eğer herkes tarafından görülmek istiyorsan
Rüyada olmak ve biraz eğlenmek ister misin
Eğer kanca olmak istiyorsanız, sadece bir göz atın
Facebook, ah oh oh…
Herkes seni çok seviyor Facebook, ah oh oh…
Herkes bilmenizi sağlar
Sadece bir arkadaştan daha fazlası olmak ister misin?
Yine cybersex oynamak ister misin?
Eğer evime gelmek istiyorsan
Sonra fare ile bana tıklayın
Facebook, ah oh oh…
Herkes kerestecilik den Seni seviyor o zaman başlar
Ve bilgisayarınız sallanıyor ve zamanınızı alıyor
Sahne bir sosyete için doğru
Artık Facebook'ta, her yerde, her zaman, gece ve gündüz
Facebook, ooh oh oh... (seviyorum)
Herkes seni çok seviyor Uh uh, ooh oh oh ...( mi piaci)
Gitmene asla izin vermeyeceksin, bu yüzden benimle sevişmek mi istiyorsun?
Gerçekten senin çayın mıyım?
Gerçekten hiç tanışmadığın biri misin?
Facebook, ooh oh oh... (seviyorum)
Herkes seni çok seviyor Uh uh, uh oh oh ...( mi piaci)
Gitmene asla izin vermeyeceğim. sadece bir arkadaşınla giriş yapıyorsun.
Ama yakında Mark Zuckerberg hammerin', clamourin ' viraj etrafında
Sokakta arkadaşlarımızı selamlardık.
Ama şimdi tanıştığımızda googling, kıkırdayarak, gaggling
Facebook, ah oh oh…
Küçük bir sohbete ne dersin?
Facebook, oh oh oh…
İnternette buluşalım!
Siyaseti gerçekten seviyor musun? Voodoo Hileleri hakkında konuşmak ister misin?
Gerçekten bir seks makinesi mi yoksa sadece bir güzellik Kraliçesi misin?
Herkes eskisinden daha iyi
Herkes daha fazlasını istiyor
Cyberville'deki herkes kapını çalıyor.
Facebook, ah oh oh... (seviyorum)
Herkes bir gösteri yapar
Uh uh, uh oh oh... (mi piaci)
Eğer hoşuna giderse, tıkla ve git biraz daha eğlenceli ve siber günah için anında giriş yaptığını biliyor musun?
Bu kitap hakkında ne bilmek istiyorsun?
O zaman çıkış yapmaya ne dersin?
Facebook, şimdi bir milyon arkadaşım var
Elveda Facebook hayranları, hikaye böyle bitiyor
(Facebook)