Valentine Wolfe — Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valentine Wolfe adlı sanatçının "Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These are the forgotten ones
These are the lonely ones
Terribly tiny, frustratingly lonely
Waiting for futures
Long since denied them
To never know pleasure they see all around them
The priests thought to use them
And then to discard them
Disposable pleasures
And no one ever need know
But the angels were watching
And twisted in cruelty
They stepped in to take them
The little boys so close to death
These are the forgotten ones
These are the lonely ones
Terribly tiny, frustratingly lonely
Waiting for futures
Long since denied them
To never know pleasure they see all around them
little hands clutch at your fingers
cold and remorseless and paler than death
grasping for pleasures long since forgotten and never once satisfied
in the pink flush of life
but the life will decay as the pink fades to gray
flesh doesn’t grow older or lose its shape
a frozen eclipse, no more shines the sun, past vanity’s tender embrace
The last breath of life
The faint spark of innocence
Erased in a moment
And it was replaced with the cold
These are the forgotten ones
These are the lonely ones
Terribly tiny, frustratingly lonely
Waiting for futures
Long since denied them
To never know pleasure they see all around them
Şarkı sözü çevirisi
İşte unutulanlar bunlardır.
Bunlar yalnız olanlar
Çok küçük, sinir bozucu yalnız
Futures için bekliyor
Uzun zamandan beri onları reddetti
Etraflarında gördükleri zevki asla bilmemek için
Rahipler onları kullanmayı düşündü
Ve sonra onları atmak için
Tek kullanımlık zevkler
Ve kimsenin bilmesine gerek yok
Ama melekler bizi izliyordu.
Ve zulüm içinde bükülmüş
Onları almak için içeri girdiler.
Küçük çocuklar ölüme çok yakın
İşte unutulanlar bunlardır.
Bunlar yalnız olanlar
Çok küçük, sinir bozucu yalnız
Futures için bekliyor
Uzun zamandan beri onları reddetti
Etraflarında gördükleri zevki asla bilmemek için
küçük eller parmaklarında debriyaj
soğuk ve vicdansız ve ölümden daha solgun
uzun zamandır unutulmuş ve bir kez bile tatmin olmamış zevkler için açgözlü
hayatın pembe floşunda
ama pembe griye dönüştüğü için hayat çürüyecek
et yaşlanmıyor ve şeklini kaybetmiyor
donmuş bir tutulma, daha fazla güneş parlamaz, kibirin ihale kucaklaşmasını geçmez
Hayatın son nefesi
Masumiyetin zayıf kıvılcımı
Bir anda silindi
Ve soğuk ile değiştirildi
İşte unutulanlar bunlardır.
Bunlar yalnız olanlar
Çok küçük, sinir bozucu yalnız
Futures için bekliyor
Uzun zamandan beri onları reddetti
Etraflarında gördükleri zevki asla bilmemek için