Valeria Rossi — Non Mi Fraintendere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Valeria Rossi adlı sanatçının "Non Mi Fraintendere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non mi fraintendere
non è niente veramente
è curioso vedere come cambiano veloci
i movimenti piccoli gli scambi gli incroci
ti giuro che non ne sapevo niente
non potevo prevederlo
è buffo come ti stupiscano gli eventi
mi sembra quasi di essere
in preda a mille venti
come se io non fossi padrona dei miei passi
e comunque ora lo faccio
e mi apro come un pozzo
scoperto quasi per caso
ai margini di un fosso
anche se il pudore
di non farmi mai beccare
come se l’ordine fosse questo
come se tutto fosse a posto
mi suggerisce e mi consiglia
di tener per me la briglia
di non lasciare trapelare tutto
come se non ci fosse neanche
un po' di giallo un qualche brivido imprevisto
va bene cedo e ti confesso
oggi non ti amo come ieri…
ti amo di piùùùùùùùùù
Şarkı sözü çevirisi
Beni yanlış anlamayın
gerçekten bir şey değil.
ne kadar hızlı değiştiklerini merak ediyorum
küçük hareketler kavşakları değiştirir
Yemin ederim bu konuda hiçbir şey bilmiyordum.
Bunu tahmin edemedim.
bu olayların sizi nasıl şaşırttığı çok komik
Neredeyse ben gibi hissediyorum
bin yirmi av
sanki adımlarımın ustası değilmişim gibi
ve her neyse, şimdi yapıyorum
ve bir kuyu gibi açıyorum
neredeyse tesadüfen keşfedildi
bir hendeğin kenarında
her ne kadar alçakgönüllülük
asla yakalanmayın
sanki sipariş bu gibi
her şey Tamam olsaydı
beni önerir ve beni önerir
bana dizgin tutmak için
her şeyin sızmasına izin vermemek için
gibi bile değil
biraz sarı beklenmedik bir heyecan
Tamam, vazgeçip itiraf edeceğim.
Bugün seni dün gibi sevmiyorum.…
Seni seviyorum moremore moremore moremore