Валерий Леонтьев — Вне сюжета şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Леонтьев adlı sanatçının "Вне сюжета" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я тебя еще не встретил,
Помнишь — осень сватал ветер.
Не тебя любил, ничем не дорожил.
Я один меж пар счастливых
Мерил шагом торопливым
Тишину ночей, гость дождей.
Не тебя считал красивой,
Песни для других слагал,
Целый мир к ногам твоим не я бросал.
Я вне сюжета, далеко и рядом где-то,
Я вне сюжета, раб непрожитой мечты.
Я вне признаний, откровений и свиданий,
И увы, я вне твоей любви.
И увы, я вне твоей любви.
Не в тот час тебя я встретил,
Осень выдали за ветер —
В церкви золотой
Венчали вас с тоской.
Встретил, чтоб испить разлуку,
Эту боль держа за руку.
Где же ты была, где был я?
Осень, окажи услугу —
Отпусти меня в мой дождь,
Ты когда-нибудь потом меня поймешь.
Я вне сюжета, далеко и рядом где-то,
Я вне сюжета, раб непрожитой мечты.
Я вне признаний, откровений и свиданий,
И увы, я вне твоей любви.
Я вне признаний, откровений и свиданий,
И увы, я вне твоей любви.
И увы, я вне твоей любви.
Şarkı sözü çevirisi
Seninle henüz tanışmadım.,
Hatırla-sonbahar rüzgarı eşleştirdi.
Seni sevdim, hiçbir şey için değerli.
Mutlu çiftler arasında yalnızım
Tedbir adım aceleyle
Gece sessizlik, misafir yağmurlar.
Güzel olduğunu düşünmüyordun.,
Diğer slagal için şarkılar,
Bütün dünyayı senin ayaklarına ben atmadım.
Hikayenin dışındayım, uzak ve yakın bir yerdeyim,
Ben hikayenin dışındayım, bir rüyanın kölesi.
İtiraflar, vahiyler ve randevular dışındayım,
Ve ne yazık ki, sevginin dışındayım.
Ve ne yazık ki, sevginin dışındayım.
Seninle o saatte tanışmadım.,
Sonbahar rüzgar için verildi —
Kilisede altın
Seni özlem ile evlendirdik.
Ayrılık içmek için bir araya geldi,
Elini tutan acıyı.
Sen neredeydin, ben neredeydim?
Sonbahar, bir iyilik yap —
Yağmurda beni bırak,
Sen hiç, sonra beni anlayacaksın.
Hikayenin dışındayım, uzak ve yakın bir yerdeyim,
Ben hikayenin dışındayım, bir rüyanın kölesi.
İtiraflar, vahiyler ve randevular dışındayım,
Ve ne yazık ki, sevginin dışındayım.
İtiraflar, vahiyler ve randevular dışındayım,
Ve ne yazık ki, sevginin dışındayım.
Ve ne yazık ki, sevginin dışındayım.