Валерий Меладзе — Иностранец şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Меладзе adlı sanatçının "Иностранец" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пробежала полоса, широка, бела,
Разделила небеса с горем пополам,
Заглушила голоса, замела глаза,
Утонула полоса в девичьих слезах.
Я знаю, все будет,
Забудьте, люди, я так больше не могу.
Подари мне первый танец,
Забери меня с собой,
Я повсюду иностранец,
И повсюду я вроде бы свой.
Словно лодка в океане,
Затерялся берег мой.
Я повсюду иностранец,
Забери меня, мама, домой.
Пробежала полоса, зверем залегла,
Расколола небеса на куски стекла,
Предложенья на слова, близких на врагов,
Материк на острова, бога на богов.
Я знаю, все будет,
Забудьте, люди, я так больше не могу.
Подари мне первый танец,
Забери меня с собой,
Я повсюду иностранец,
И повсюду я вроде бы свой.
Словно лодка в океане,
Затерялся берег мой.
Я повсюду иностранец,
Забери меня, мама, домой.
Подари мне первый танец,
Забери меня с собой,
Я повсюду иностранец,
И повсюду я вроде бы свой.
Словно лодка в океане,
Затерялся берег мой.
Я повсюду иностранец,
Забери меня, мама, домой.
Şarkı sözü çevirisi
Şerit koştu, geniş, bela,
Cenneti yarıya böldü,
Sesleri boğdu, gözlerini kapattı,
Kız gözyaşları içinde bir şerit boğuldu.
Biliyorum, her şey olacak,
Unutun Millet, bunu daha fazla yapamam.
Bana ilk dansı ver,
Beni de yanında götür.,
Her yerde yabancıyım.,
Ve her yerde benim gibi görünüyor.
Okyanusta bir tekne gibi,
Arada kaynamış ama sahil benim.
Her yerde yabancıyım.,
Beni eve götür anne.
Koştum şerit, canavar yalan,
Gökleri cam parçalarına böldü,
Düşmanlara yakın kelimeler için cümleler,
Anakara Adaları, Tanrı tanrılar üzerinde.
Biliyorum, her şey olacak,
Unutun Millet, bunu daha fazla yapamam.
Bana ilk dansı ver,
Beni de yanında götür.,
Her yerde yabancıyım.,
Ve her yerde benim gibi görünüyor.
Okyanusta bir tekne gibi,
Arada kaynamış ama sahil benim.
Her yerde yabancıyım.,
Beni eve götür anne.
Bana ilk dansı ver,
Beni de yanında götür.,
Her yerde yabancıyım.,
Ve her yerde benim gibi görünüyor.
Okyanusta bir tekne gibi,
Arada kaynamış ama sahil benim.
Her yerde yabancıyım.,
Beni eve götür anne.