Валерий Меладзе — Когда заходит солнце şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Валерий Меладзе adlı sanatçının "Когда заходит солнце" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не хотел ничьей
любви
Я так как её любви
хочу
И за этот мой
неверный шаг
Я бессонницей плачу
Ничего о ней не знаю я Только имя и окно
У которого душа моя
Обитает день и ночь
Когда заходит
солнце
Одни и те же звёзды
Видны из наших окон
в небесах
И нас не разделяют
Бесчисленные вёсны
Мы просто с нею в разных временах
Я бы мог забыть о ней давно
И покой себе
вернуть,
Но в слепую ночь её окно
Заменяет мне луну
Пусть живёт она в душе моей
В потаённом уголке
Оставляя неглубокий
след
Словно на морском
песке
Когда заходит
солнце
Одни и те же звёзды
Видны из наших окон
в небесах
И нас не разделяют
бесчисленные вёсны
Мы просто с нею в разных временах
Когда заходит
солнце одни и те же звёзды
Видны из наших окон
в небесах
И нас не разделяют
бесчисленные вёсны
Мы просто с нею в разных временах
Когда заходит
солнце
Когда заходит
солнце
И нас не разделяют
бесчисленные вёсны
Мы просто с нею в разных временах
В разных временах
Şarkı sözü çevirisi
Berabere kalmak istemedim.
aşklar
Ben onu seviyorum beri
istiyorum
Ve bu benim
yanlış adım
Uykusuzluk ağlıyorum
Onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum sadece isim ve pencere
Benim ruhum olan.
Gündüz ve gece yaşar
Ne zaman geliyor
güneş
Aynı yıldızlar
Pencerelerimizden görülebilir
cennette
Ve biz paylaşılmıyoruz
Sayısız bahar
Farklı zamanlarda onunla birlikteyiz.
Onu uzun zaman önce unutabilirdim.
Ve huzur
döndürmek,
Ama kör bir gecede onun penceresi
Ay'ın yerini alıyor.
Bırak ruhumda Yaşasın.
Gizli bir köşede
Bırakarak sığ
iz
Deniz gibi
kum
Ne zaman geliyor
güneş
Aynı yıldızlar
Pencerelerimizden görülebilir
cennette
Ve biz paylaşılmıyoruz
sayısız bahar
Farklı zamanlarda onunla birlikteyiz.
Ne zaman geliyor
güneş aynı yıldız
Pencerelerimizden görülebilir
cennette
Ve biz paylaşılmıyoruz
sayısız bahar
Farklı zamanlarda onunla birlikteyiz.
Ne zaman geliyor
güneş
Ne zaman geliyor
güneş
Ve biz paylaşılmıyoruz
sayısız bahar
Farklı zamanlarda onunla birlikteyiz.
Farklı zamanlarda